📖husband

남편, 배우자

11
검색 횟수
명사
//ˈhʌz.bənd//

husband 이 단어가 뭔가요?

Husband는 결혼한 여성의 배우자인 '남편'을 의미하는 명사입니다. 서구권에서는 결혼 제도 내에서 남성 파트너를 지칭할 때 가장 일반적으로 사용하는 단어이며, 격식 있는 자리나 일상적인 대화 모두에서 널리 쓰입니다. 한국어의 '남편'과 거의 일대일로 대응하지만, 영어권에서는 최근 동성 결혼이 보편화되면서 성별에 관계없이 결혼한 파트너를 지칭하는 용어로도 사용됩니다. 유사한 단어인 spouse는 법률적, 공식적인 문서에서 성별을 구분하지 않고 배우자를 지칭할 때 쓰이는 반면, husband는 구체적으로 남성 배우자를 지칭할 때 사용합니다. 또한, 과거에는 '절약하다'라는 의미의 동사로도 쓰였으나(예: husband one's resources), 현대 영어에서는 거의 명사로만 사용됩니다. 이 단어는 가족 관계를 나타내는 가장 기본적인 어휘 중 하나이므로, 자신의 배우자를 소개하거나 타인의 배우자에 대해 언급할 때 자연스럽게 사용할 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • The master of a house; the head of a family; a householder.
  • A tiller of the ground; a husbandman.
  • A prudent or frugal manager.
  • A man in a marriage or marital relationship, especially in relation to his spouse.
  • The male of a pair of animals.
  • A manager of property; one who has the care of another's belongings, owndom, or interests; a steward; an economist.
  • A large cushion with arms meant to support a person in the sitting position.
  • A polled tree; a pollard.
verb
  • To manage or administer carefully and frugally; use to the best advantage; economise.
  • To conserve.
  • To till; cultivate; farm; nurture.
  • To provide with a husband.
  • To engage or act as a husband to; assume the care of or responsibility for; accept as one's own.

husband

남편, 배우자

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
11
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • my husband — 나의 남편
  • a loving husband — 다정한 남편
  • husband and wife — 부부
  • to be a good husband — 좋은 남편이 되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • My husband is a doctor. — 제 남편은 의사입니다.
  • She went to the cinema with her husband. — 그녀는 남편과 함께 영화관에 갔습니다.
  • They have been husband and wife for ten years. — 그들은 10년째 부부로 살고 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '허즈번드' -> '허즈(허즈) 번드(번듯)' — [스토리] 우리 남편은 밖에서 보면 항상 옷차림이 '번듯'해서 '허즈(허즈) 번듯'한 사람이라고 불려요. — [한 줄 요약] 밖에서 보기에 항상 번듯한 우리 남편(Husband)!
  • [발음 연상] '허즈번드' -> '허(허) 즈(즈) 번드(번드득)' — [스토리] 남편이 퇴근하고 집에 오면 배가 고파서 밥을 '번드득'하게 차려달라고 해요. — [한 줄 요약] 밥 차려달라고 번드득거리는 남편(Husband)!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.husband 단어 정보

아니요, 직접 부를 때는 'Honey', 'Darling' 같은 애칭이나 이름을 부릅니다. 'Husband'는 제3자에게 자신의 남편을 소개하거나 언급할 때 사용합니다.

'Hubby'는 'husband'를 귀엽고 친근하게 부르는 애칭입니다. 친구나 가족 사이의 편한 대화에서 주로 사용합니다.

'Spouse'는 법적, 공식적인 서류에서 성별 구분 없이 배우자를 지칭할 때 쓰는 딱딱한 단어입니다. 'Husband'는 남성 배우자를 지칭하는 일상적이고 구체적인 단어입니다.

husband 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.