📖hurt-ones-credibility

신뢰도를 떨어뜨리다, 신망을 잃게 하다, 신뢰를 해치다

3
검색 횟수
구·숙어

hurt-ones-credibility 이 단어가 뭔가요?

hurt one's credibility는 누군가나 어떤 조직의 신뢰성이나 정직함에 타격을 주어, 사람들이 더 이상 그들을 믿지 못하게 만드는 상황을 묘사할 때 사용되는 표현입니다. 여기서 'credibility'는 '신뢰성' 또는 '신망'을 뜻하며, 'hurt'는 물리적인 상처뿐만 아니라 추상적인 가치를 훼손한다는 의미로 쓰입니다. 주로 정치적 스캔들, 거짓말, 일관성 없는 행동, 또는 전문가의 실수 등이 원인이 되어 발생합니다. damage one's reputation과 유사하지만, credibility는 특히 '말이나 정보의 진실성'에 초점이 맞춰져 있습니다. 격식 있는 상황이나 비즈니스, 뉴스 보도 등에서 자주 등장하며, 한 번 훼손된 신뢰는 회복하기 어렵다는 뉘앙스를 내포하고 있습니다. 주어로는 사람뿐만 아니라 사건, 보고서, 행동 등이 올 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • seriously hurt one's credibility — 신뢰도에 심각한 타격을 주다
  • hurt one's credibility with the public — 대중의 신뢰를 잃다
  • actions that hurt one's credibility — 신뢰를 해치는 행동들
  • unlikely to hurt one's credibility — 신뢰도에 타격을 줄 것 같지 않은

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The scandal seriously hurt the politician's credibility. — 그 스캔들은 그 정치인의 신뢰도에 심각한 타격을 주었다.
  • Lying about your experience will only hurt your credibility in the long run. — 경력에 대해 거짓말을 하는 것은 결국 당신의 신뢰도만 떨어뜨릴 뿐이다.
  • Frequent changes in policy can hurt the government's credibility. — 빈번한 정책 변화는 정부의 신뢰도를 해칠 수 있다.
  • He was careful not to say anything that might hurt his credibility as an expert. — 그는 전문가로서의 신뢰도를 해칠 수 있는 어떤 말도 하지 않도록 조심했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 허트 원스 크레더빌리티 -> '헛! 원수(같은) 그래 더 빌리니?' — [스토리] 돈을 빌려놓고 안 갚는 친구가 또 돈을 빌려달라고 합니다. '헛! 원수 같은 녀석아, 그래(그렇게) 더 빌리니? 그러다 네 신뢰도 다 떨어진다!'라고 소리치는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 헛! 원수처럼 자꾸 돈을 더 빌리면 신뢰도(Credibility)를 해친다(Hurt).
  • [발음 연상] 허트(Hurt) -> 헵다(입이 가볍다) / 크레더빌리티(Credibility) -> 그래 더 빌리니? — [스토리] 입이 헵다(가볍다)는 소리를 듣는 사람이 비밀을 다 말하고 다녀서 친구들의 신뢰를 잃었습니다. 친구가 '너 그렇게 입이 헵더니(Hurt) 결국 신뢰를 다 잃었구나!'라고 말합니다. — [한 줄 요약] 입이 헵고(Hurt) 가벼우면 신뢰도(Credibility)를 잃게 된다.

자주 묻는 질문

.hurt-ones-credibility 단어 정보

reputation은 전반적인 평판이나 명성을 뜻하고, credibility는 특히 그 사람이 하는 말이나 정보를 '믿을 수 있는지'에 대한 신뢰도를 뜻합니다.

네, 가능합니다. 예를 들어 'The report hurt the company's credibility'처럼 특정 보고서나 사건이 주어가 되어 신뢰도를 떨어뜨렸다고 표현할 수 있습니다.

build credibility(신뢰를 쌓다) 또는 establish credibility(신뢰를 확립하다)를 주로 사용합니다.

hurt-ones-credibility 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.