📖hurry up

서두르다, 빨리하다, 재촉하다

11
검색 횟수
구·숙어
/ˈhɚri/

hurry up 이 단어가 뭔가요?

Hurry up은 '서두르다', '빨리하다', 또는 누군가에게 '재촉하다'라는 의미를 전달하는 매우 흔한 구동사(phrasal verb) 또는 관용적인 표현입니다. 주로 동사 'hurry'와 부사 'up'이 결합하여 사용되며, '위로, 위쪽으로'라는 공간적 의미보다는 동작의 속도를 높이거나 완료를 촉진하는 의미를 강조합니다. 일상 대화에서 매우 자주 사용되며, 특히 시간이 부족하거나 지연이 발생했을 때 사용됩니다. 격식 있는 상황보다는 비격식적인 상황에서 더 자주 쓰입니다. 'Hurry' 단독으로도 사용 가능하지만, 'Hurry up'은 명령이나 요청의 뉘앙스를 더 강하게 전달합니다. 예를 들어, 'We need to hurry up or we will miss the train'처럼 사용됩니다. 'Hurry'는 자동사로 쓰여 '서두르다'의 의미를 가지며, 타동사로 쓰일 때는 'someone/something'을 서두르게 만들다의 의미가 됩니다. 'Hurry up'은 주로 자동사적 용법으로 쓰여 '빨리 움직여라'는 의미를 가집니다.

영영사전 의미

verb
  • to move, act, or go quickly —often + up
  • to make (someone) move, act, or go quickly —often + up
  • to carry or send (someone or something) more quickly than usual
verb
  • to stay in a place until an expected event happens, until someone arrives, until it is your turn to do something, etc. —often followed by to + verb —often + for
  • to not do something until something else happens —often + until
  • to remain in a state in which you expect or hope that something will happen soon

hurry up

서두르다, 빨리하다, 재촉하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
11
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • hurry up and wait — 서두르라고 해놓고 기다리게 하다 (아이러니한 상황)
  • hurry up the process — 과정을 서두르다
  • hurry up with your homework — 숙제 좀 빨리 끝내라

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Hurry up, the movie is starting!
  • If you don't hurry up, you'll be late for school.
  • Can you please hurry up? We don't have much time.
  • They told us to hurry up and finish the task.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '허리 업' — '허리'가 아픈데 '위로(up)' 뛰어오르라고 시키는 상황.
  • 스토리: 늦잠을 자던 철수가 엄마에게 등짝 스매싱을 맞고 벌떡 일어났습니다. 엄마가 "야, 허리 아프다고 징징대지 말고 빨리 일어나! 허리 업!"이라고 소리치자, 철수는 엉거주춤하게 몸을 일으키며 서둘러 준비를 시작했습니다.
  • 한 줄 요약: 허리가 아파도 빨리 위로(up) 뛰어올라! (Hurry up!)
  • 발음 연상: '허리 업' — '허리'를 펴고 '위로(up)' 힘차게 움직여라.
  • 스토리: 중요한 회의에 늦은 사장이 비서에게 '허리 펴고 빨리 올라오세요(Hurry up)!'라고 외쳤습니다. 사장은 허리를 펴고 힘차게 움직여야만 제시간에 도착할 수 있다고 믿었습니다.
  • 한 줄 요약: 허리를 펴고 위로(up) 힘차게! 서둘러!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.hurry up 단어 정보

'Hurry'는 '서두르다'라는 뜻의 동사이며, 'Hurry up'은 '빨리 끝내라' 또는 '더 빨리 움직여라'는 재촉의 의미를 강조하는 구문입니다. 'Hurry up'이 좀 더 직접적인 명령이나 요청의 느낌을 줍니다.

'Hurry up'은 비격식적인 표현이므로, 공식적인 이메일이나 격식을 갖춰야 하는 상황에서는 'Please expedite' 또는 'Please finish quickly'와 같은 표현을 사용하는 것이 더 적절합니다.

네, 문맥과 톤에 따라 무례하게 들릴 수 있습니다. 친한 사이에서는 괜찮지만, 처음 보거나 윗사람에게는 'Could you please hurry up a little?'처럼 완곡하게 표현하는 것이 좋습니다.

주로 명령문이나 요청으로 사용되지만, 'We need to hurry up'처럼 주어와 함께 사용되어 '우리가 서둘러야 한다'는 필요성을 나타낼 수도 있습니다.

hurry up 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.