📖hunger-for-connection

관계에 대한 갈망, 유대감에 대한 목마름

2
검색 횟수
구·숙어

hunger-for-connection 이 단어가 뭔가요?

Hunger for connection은 타인과 깊이 소통하고 정서적으로 교류하고자 하는 강렬한 욕구를 의미하는 표현입니다. 여기서 hunger는 단순히 배고픔을 넘어, 무언가가 결핍되어 그것을 간절히 원할 때 사용하는 비유적인 표현입니다. 주로 현대 사회에서 고립감을 느끼거나, 진정한 인간관계를 맺고 싶어 하는 심리적 상태를 묘사할 때 자주 쓰입니다. 'Need for connection'이나 'desire for connection'보다 훨씬 더 강하고 본능적인 느낌을 전달하며, 마치 음식을 먹지 못해 굶주린 것처럼 사람과의 관계가 필수적이라는 뉘앙스를 담고 있습니다. 심리학적 에세이나 인간관계에 관한 글에서 자주 등장하며, 단순히 아는 사람이 많은 상태가 아니라 마음을 나눌 수 있는 깊은 유대감을 갈구할 때 사용하는 매우 감성적이고 세련된 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • deep hunger for connection — 깊은 유대감에 대한 갈망
  • satisfy a hunger for connection — 관계에 대한 갈망을 채우다
  • a universal hunger for connection — 보편적인 관계에 대한 갈망

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • In our digital age, many people feel a deep hunger for connection. — 디지털 시대에 많은 사람들은 깊은 유대감에 대한 갈망을 느낍니다.
  • She joined the club to satisfy her hunger for connection with like-minded people. — 그녀는 마음이 맞는 사람들과의 유대감을 채우기 위해 그 동호회에 가입했습니다.
  • His art reflects a universal hunger for connection in an increasingly isolated world. — 그의 예술은 점점 고립되어 가는 세상 속에서 보편적인 관계에 대한 갈망을 반영합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '헝거 포 커넥션' -> '헝거(배고파) 포(포기하지 마) 커넥션(연결)' — [스토리] 숲속에서 길을 잃은 사람이 너무 외로워서 나무를 껴안고 '배고파(Hunger)!'라고 외치며 '포(For)기하지 마, 우리 커넥션(Connection)하자!'라고 울부짖는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 배고파(Hunger) 포기하지 말고 연결(Connection)을 찾자!
  • [발음 연상] '헝거 포 커넥션' -> '헝거(헝겊) 포(포) 커넥션(연결)' — [스토리] 헝겊 인형이 너무 외로워서 사람들과 연결되고 싶어 헝겊을 덧대어 사람 모양을 만드는 슬픈 장면을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 헝겊(Hunger) 인형도 사람과의 연결(Connection)을 원해.

자주 묻는 질문

.hunger-for-connection 단어 정보

Hunger는 생존에 필요한 것처럼 '없으면 안 되는' 절박하고 본능적인 느낌을 강조합니다. 반면, Desire는 좀 더 일반적이고 의식적인 바람을 나타냅니다.

일상적인 가벼운 대화보다는 심리적인 상태를 설명하거나 에세이, 강연 등에서 인간의 본성을 논할 때 더 자주 사용되는 문학적인 표현입니다.

보통 'hunger for connection with others'처럼 'with'를 사용하여 누구와의 관계인지 명시할 수 있습니다.

hunger-for-connection 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.