📖housemaid

가정부, 하녀

7
검색 횟수
명사
/ˈhaʊsˌmeɪd/

housemaid 이 단어가 뭔가요?

Housemaid는 주로 가정에서 청소, 요리, 세탁 등 가사 노동을 전담하는 여성 고용인을 의미하는 명사입니다. 과거 영국이나 유럽의 상류층 가정에서 흔히 볼 수 있었던 직업군을 지칭하며, 현대 영어에서는 다소 고전적이거나 문학적인 느낌을 주는 단어입니다. 현대 사회에서는 'housemaid'라는 표현보다는 'housekeeper'나 'cleaner', 'domestic worker'와 같은 표현이 훨씬 더 일반적으로 사용됩니다. Housemaid는 단순히 집안일을 돕는 사람을 넘어, 과거의 계급 사회나 시대극 배경에서 자주 등장하는 단어이므로 현대적인 일상 대화에서 사용할 때는 상대방에게 다소 구식으로 들릴 수 있다는 점을 유의해야 합니다. Maid라는 단어 자체가 여성 고용인을 뜻하므로, housemaid는 그중에서도 특히 집안 내부의 일을 담당하는 사람을 구체적으로 지칭합니다. 이 단어는 고용주와 피고용인 사이의 위계 관계가 명확했던 시대적 배경을 내포하고 있어, 현대적인 고용 관계를 설명할 때는 가급적 피하는 것이 좋습니다.

영영사전 의미

noun
  • A female domestic worker attached to the non-servant quarter part of the house, as opposed to a scullery maid.
  • A housewife.
verb
  • To be a housemaid.
  • To wait on someone hand on foot, to watch them.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • employ a housemaid — 가정부를 고용하다
  • a live-in housemaid — 입주 가정부
  • dismiss a housemaid — 가정부를 해고하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The housemaid cleaned the living room every morning. — 그 가정부는 매일 아침 거실을 청소했다.
  • In the Victorian era, every wealthy family had at least one housemaid. — 빅토리아 시대에는 모든 부유한 가정에 적어도 한 명의 가정부가 있었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 하우스메이드 -> '하우스(집) 메이드(만들다)' (2) 스토리: 집을 깨끗하게 만드는(make) 사람이라서 하우스메이드라고 부르기로 했어. 매일 먼지를 털고 바닥을 닦아서 집을 새것처럼 만들어주거든. (3) 한 줄 요약: 집(House)을 새것처럼 만들어(Made) 주는 사람은 가정부!
  • (1) 발음 연상: 하우스메이드 -> '하우스(집) 메이드(매일 드나드는)' (2) 스토리: 우리 집을 매일 드나들며 청소해 주는 아주머니가 계셔. 매일(maid) 우리 집(house)을 찾아오시니까 하우스메이드라고 기억하면 딱이야. (3) 한 줄 요약: 매일(Maid) 우리 집(House)에 오시는 분은 가정부!

자주 묻는 질문

.housemaid 단어 정보

Housemaid는 주로 청소나 빨래 등 육체적인 가사 노동을 하는 사람을 지칭하며, Housekeeper는 집안 관리 전반을 책임지는 사람으로 더 넓은 의미를 가집니다. 현대에는 Housekeeper가 훨씬 더 정중하고 일반적인 표현입니다.

가급적 피하는 것이 좋습니다. 이 단어는 과거의 계급 사회를 연상시키거나 다소 차별적인 뉘앙스를 줄 수 있어, 현대에는 'housekeeper'나 'cleaner'를 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

네, 거의 같은 의미로 쓰입니다. 다만 'maid'는 호텔 등에서 일하는 사람을 포함해 더 폭넓게 쓰일 수 있고, 'housemaid'는 가정집에서 일하는 사람으로 한정됩니다.

housemaid 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.