📖house-sharer

동거인, 하우스메이트, 집을 공유하는 사람

2
검색 횟수
명사

house-sharer 이 단어가 뭔가요?

House-sharer는 한 집에서 거주 공간을 나누어 쓰는 사람을 의미하는 명사입니다. 주로 경제적인 이유나 편의를 위해 집주인이나 다른 세입자와 함께 거주하는 사람을 지칭할 때 사용합니다. Roommate와 매우 유사한 의미를 지니지만, roomate가 방을 공유하는 것에 초점이 맞춰져 있다면 house-sharer는 집 전체를 공유하며 주방, 거실 등 공용 공간을 함께 사용하는 관계를 조금 더 강조하는 경향이 있습니다. 영국이나 호주 등지에서 주거 비용 절감을 위해 흔히 사용하는 표현이며, 단순히 친구 사이인 경우뿐만 아니라 모르는 사람과 계약을 맺고 사는 경우에도 널리 쓰입니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화에서 자신의 주거 형태를 설명할 때 자주 등장하며, 최근에는 공유 경제의 확산과 함께 더욱 빈번하게 사용되는 단어입니다. Flatmate와도 거의 같은 의미로 통용되지만, flatmate는 주로 아파트 형태의 주거지에서 함께 사는 사람을 지칭할 때 더 자주 사용된다는 미세한 차이가 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • find a house-sharer — 동거인을 구하다
  • live with a house-sharer — 동거인과 함께 살다
  • potential house-sharer — 잠재적인 동거인

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I am looking for a reliable house-sharer to split the rent. — 월세를 나누어 낼 믿음직한 동거인을 찾고 있어요.
  • Living with a house-sharer can be a great way to save money. — 동거인과 함께 사는 것은 돈을 절약하는 좋은 방법이 될 수 있습니다.
  • My house-sharer and I have a strict cleaning schedule. — 나와 내 동거인은 엄격한 청소 일정을 가지고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 하우스 쉐어러 -> '하우스 쉐어(share) 하러' -> '하우스 쉐어 하러 온 사람' — [스토리] 낯선 사람이 우리 집 문을 두드리며 '하우스 쉐어 하러 왔는데요!'라고 외칩니다. 알고 보니 월세를 반으로 줄여줄 고마운 동거인이었네요. — [한 줄 요약] 하우스 쉐어 하러 온 사람이 바로 하우스 쉐어러!
  • [발음 연상] 하우스 쉐어러 -> '하우스 쉐어(share) 하러' -> '하우스 쉐어 하러(house-sharer) 들어온 사람' — [스토리] 집주인이 '하우스 쉐어 하러 들어온 사람 누구야?'라고 묻자, 방에서 쑥스럽게 동거인이 나옵니다. — [한 줄 요약] 하우스 쉐어 하러 들어온 사람이 바로 하우스 쉐어러!

자주 묻는 질문

.house-sharer 단어 정보

Roommate는 방을 함께 쓰는 사람을 의미하고, house-sharer는 집 전체를 공유하며 사는 사람을 의미합니다. 현대 영어에서는 혼용되기도 하지만, house-sharer가 조금 더 넓은 개념의 동거인을 뜻합니다.

Flatmate는 주로 영국식 영어에서 아파트(flat)를 공유하는 사람을 지칭합니다. House-sharer는 주택 형태에 상관없이 집을 공유하는 사람을 폭넓게 일컫는 말입니다.

아니요, 일상적인 대화에서 자신의 주거 상황을 설명할 때 쓰는 평범한 명사입니다. 비즈니스 문서보다는 부동산 광고나 친구와의 대화에서 더 자주 쓰입니다.

house-sharer 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.