📖hot-desking area

공유 좌석 구역, 자율 좌석제 공간

2
검색 횟수
명사

hot-desking area 이 단어가 뭔가요?

Hot-desking area는 사무실 내에서 특정 개인에게 고정된 자리를 배정하지 않고, 직원들이 출근할 때마다 비어 있는 자리를 선택하여 사용하는 공간을 의미합니다. 현대적인 오피스 환경에서 공간 효율성을 극대화하고 직원 간의 협업을 촉진하기 위해 도입된 개념입니다. 고정석(fixed desk)과 대비되는 개념으로, 주로 유연 근무제나 하이브리드 근무를 시행하는 기업에서 흔히 볼 수 있습니다. 이 용어는 단순히 책상이 모여 있는 곳을 넘어, 노트북을 연결할 수 있는 도킹 스테이션이나 공용 사무기기가 갖춰진 업무 공간 전체를 지칭합니다. 한국어로는 '공유 좌석 구역'이나 '자율 좌석제 공간'으로 번역되며, 최근 스마트 오피스 트렌드와 함께 비즈니스 영어에서 매우 자주 사용되는 표현입니다. 격식 있는 비즈니스 상황에서도 자연스럽게 사용할 수 있는 전문 용어이며, 주로 동료에게 업무 공간을 안내하거나 회사의 사무 환경을 설명할 때 사용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • reserve a hot-desking area — 공유 좌석 구역을 예약하다
  • work in the hot-desking area — 공유 좌석 구역에서 일하다
  • designate a hot-desking area — 공유 좌석 구역을 지정하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We have a new hot-desking area on the third floor for employees who work remotely. — 재택근무를 하는 직원들을 위해 3층에 새로운 공유 좌석 구역을 마련했습니다.
  • Please clear your belongings from the hot-desking area before you leave. — 퇴근하기 전에 공유 좌석 구역에서 개인 물품을 치워주세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 핫 데스킹 에어리어 -> '핫! 데스크 킹(King)이 에어리어(area)에 왔다!' — [스토리] 사무실에 핫한 데스크 킹이 나타났습니다! 그는 매일 아침 가장 좋은 자리를 차지하려고 공유 좌석 구역을 뛰어다니죠. 모두가 그를 피해 자리를 옮기느라 바쁩니다. — [한 줄 요약] 핫한 데스크 킹이 나타나니 공유 좌석 구역이 난리 났네!
  • [발음 연상] 핫 데스킹 에어리어 -> '핫! 데스(Death) 킹이 에어리어에?' — [스토리] 공유 좌석 구역에 앉았는데 옆자리 사람이 너무 무서운 표정으로 일하고 있어요. 마치 데스 킹(죽음의 왕)처럼요! 너무 무서워서 다음부턴 다른 자리를 예약해야겠다고 다짐합니다. — [한 줄 요약] 데스 킹이 앉아있는 공유 좌석 구역은 피하자!

자주 묻는 질문

.hot-desking area 단어 정보

일반 사무실은 개인 전용 책상이 있지만, hot-desking은 지정된 자리 없이 매일 빈자리를 찾아 앉는 유연한 방식입니다.

퇴근 시 개인 물품을 모두 치워 다음 사람이 사용할 수 있도록 깨끗하게 비워두는 것이 가장 중요한 에티켓입니다.

네, 현대 비즈니스 환경에서 널리 쓰이는 표준 용어이므로 회의나 업무 보고 시 자연스럽게 사용하셔도 됩니다.

hot-desking area 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.