Hostel은 주로 젊은 여행객이나 배낭여행자들을 위해 저렴한 가격으로 숙박을 제공하는 시설을 의미하는 명사입니다. 일반적인 호텔과 달리 여러 명이 한 방을 사용하는 도미토리(dormitory) 형식이 일반적이며, 화장실, 샤워실, 주방 등을 공동으로 사용하는 경우가 많습니다. 이 단어는 단순히 '저렴한 숙소'라는 의미를 넘어, 전 세계에서 온 여행자들이 거실이나 주방 같은 공용 공간에서 서로 교류하고 정보를 나누는 사교적인 장소라는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. Youth hostel이라는 표현으로도 자주 쓰이며, 최근에는 시설이 깔끔하고 세련된 poshtel(posh + hostel)이라는 신조어가 생길 정도로 그 형태가 다양해지고 있습니다. 호텔이 개인의 프라이버시와 서비스를 중시한다면, 호스텔은 비용 절감과 여행자 간의 소통에 중점을 둡니다. 따라서 비즈니스 출장보다는 자유로운 배낭여행의 맥락에서 주로 사용됩니다.