📖horde

무리, 떼, 다수

6
검색 횟수
명사
/ˈhoɚd/

horde 이 단어가 뭔가요?

Horde는 주로 많은 수의 사람들이나 동물들이 무질서하게 몰려다니는 모습을 나타내는 명사입니다. 단순히 '그룹'이나 '집단'을 의미하는 group이나 crowd와 달리, horde는 다소 부정적이거나 위협적인 느낌을 줄 때가 많습니다. 특히 통제되지 않은 거대한 인파가 들이닥치는 상황에서 자주 사용되며, 때로는 곤충이나 동물의 떼를 묘사할 때도 쓰입니다. 역사적으로는 유목 민족의 대규모 이동이나 침략군을 지칭할 때 사용되기도 했지만, 현대 영어에서는 쇼핑몰에 몰려든 인파나 팬들의 무리처럼 일상적인 상황에서도 과장된 표현으로 자주 등장합니다. 이 단어는 중립적인 집단보다는 '너무 많아서 정신없거나 압도적인' 느낌을 강조하고 싶을 때 선택하는 것이 좋습니다. 비슷한 단어인 swarm은 주로 곤충이나 작은 생명체에 쓰이고, mob은 폭력적이거나 흥분한 군중을 의미한다는 점에서 horde와 미묘한 차이가 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • A wandering troop or gang; especially, a clan or tribe of a nomadic people (originally Tatars) migrating from place to place for the sake of pasturage, plunder, etc.; a predatory multitude.
  • A large number of people.
verb
  • To travel en masse, to flock

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a horde of tourists — 관광객 무리
  • hordes of people — 수많은 사람들
  • descend in hordes — 떼를 지어 몰려오다
  • a horde of fans — 팬들의 무리

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • A horde of shoppers rushed into the store as soon as the sale started. — 세일이 시작되자마자 수많은 쇼핑객들이 가게로 몰려들었다.
  • Hordes of insects swarmed around the bright light. — 수많은 곤충 떼가 밝은 빛 주변으로 몰려들었다.
  • The celebrity was surrounded by a horde of paparazzi. — 그 유명인은 파파라치 무리에 둘러싸였다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 호드(horde) -> '호두'
  • [스토리] 다람쥐들이 겨울을 나려고 호두를 모으는데, 갑자기 수백 마리의 다람쥐가 한꺼번에 몰려와서 호두를 다 가져가 버렸어요. 그야말로 호두 떼(horde)가 들이닥친 거죠!
  • [한 줄 요약] 호두(horde)를 뺏으러 몰려온 다람쥐 떼!

자주 묻는 질문

.horde 단어 정보

Crowd는 단순히 사람이 많이 모인 상태를 말하지만, Horde는 '통제되지 않고 정신없이 몰려드는' 부정적이거나 압도적인 느낌이 강합니다.

아니요, 곤충이나 동물 떼를 묘사할 때도 자주 사용합니다. 특히 떼를 지어 이동하는 생물들을 표현할 때 효과적입니다.

네, '보물 등을 숨겨둔 것'을 뜻하는 'hoard'와 발음이 완전히 같습니다. 문맥을 통해 의미를 구분해야 합니다.

horde 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.