📖honors

영예, 명예, 우등, 상

6
검색 횟수
명사
//ˈɒn.əz//

honors 이 단어가 뭔가요?

Honors는 '영예, 명예, 우등, 상'을 의미하는 명사이며, 주로 복수형으로 사용되어 특별한 성취나 높은 지위를 나타냅니다. 이 단어는 단순히 존경받는 상태를 넘어, 학업적 성취나 사회적 공로에 대한 공식적인 인정이라는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 특히 대학 교육 과정에서 'Honors program'이나 'Graduating with honors'와 같이 우수한 성적을 거둔 학생들을 지칭할 때 필수적으로 사용됩니다. 명예(honor)라는 추상적인 개념에서 파생되어, 구체적인 상장, 메달, 혹은 특별한 대우를 포함하는 복합적인 의미를 지닙니다. 일상적인 대화보다는 격식 있는 자리나 학술적, 공식적인 문서에서 자주 등장하며, 누군가에게 경의를 표하거나 특별한 자격을 부여할 때 사용되는 격조 높은 단어입니다. 비슷한 단어인 award가 단순히 '상'이라는 물리적 객체에 집중한다면, honors는 그 상이 수여되는 배경에 있는 '명예와 존경'이라는 가치에 더 큰 무게를 둡니다.

영영사전 의미

noun
  • Recognition of importance or value; respect; veneration (of someone, usually for being morally upright or successful)
  • The state of being morally upright, honest, noble, virtuous, and magnanimous; excellence of character; the perception of such a state; favourable reputation; dignity
  • A token of praise or respect; something that represents praiseworthiness or respect, such as a prize or award given by the state to a citizen
  • A privilege
  • (in the plural) the privilege of going first
  • A cause of respect and fame; a glory; an excellency; an ornament.
  • (feudal law) a seigniory or lordship held of the king, on which other lordships and manors depended
  • The center point of the upper half of an armorial escutcheon (compare honour point)
  • In bridge, an ace, king, queen, jack, or ten especially of the trump suit. In some other games, an ace, king, queen or jack.
  • (in the plural) (courses for) an honours degree: a university qualification of the highest rank
verb
  • To think of highly, to respect highly; to show respect for; to recognise the importance or spiritual value of
  • To conform to, abide by, act in accordance with (an agreement, treaty, promise, request, or the like)
  • To confer (bestow) an honour or privilege upon (someone)
  • To make payment in respect of (a cheque, banker's draft, etc.)
adjective
  • At an excelling level in academics.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • graduate with honors — 우등으로 졸업하다
  • receive honors — 영예를 얻다
  • academic honors — 학업 우등
  • military honors — 군사적 예우

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She graduated with honors from the university. — 그녀는 대학을 우등으로 졸업했다.
  • He received military honors for his bravery. — 그는 용맹함을 인정받아 군사적 예우를 받았다.
  • It is a great honor to be invited to this event. — 이 행사에 초대받은 것은 큰 영예입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '아너스' -> '안 어서!' — [스토리] 우등생이 되어서 상을 받으러 무대 위로 올라가야 하는데, 너무 떨려서 발이 안 떨어집니다. 옆에서 친구가 '야, 빨리 안 어서(안 와서) 뭐 해! 상 받으러 가야지!'라고 소리칩니다. — [한 줄 요약] 상 받으러 '안 어서(Honors)' 빨리 올라가야지!
  • [발음 연상] '아너스' -> '한 어스(Earth)' — [스토리] 전 지구(Earth)에서 딱 한 명에게만 주는 엄청난 명예의 상이 있습니다. 그 상을 받으면 '한 어스(Earth)' 즉, 온 지구의 주인공이 된 것 같은 기분이 듭니다. — [한 줄 요약] '한 어스(Honors)'를 다 가진 듯한 최고의 명예!

자주 묻는 질문

.honors 단어 정보

Honor는 '명예'라는 추상적인 개념이나 동사로 쓰이지만, Honors는 주로 '우등 성적'이나 '공식적인 상/예우'를 뜻할 때 복수형으로 사용합니다.

대학에서 우수한 성적을 거두어 '우등 졸업'을 했다는 뜻입니다. 한국의 '수석/차석 졸업'과 유사한 개념입니다.

일상적인 대화보다는 학업, 시상식, 군대 등 공식적인 상황에서 더 자주 쓰이는 격식 있는 단어입니다.

honors 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.