쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- return to one's homeland — 고국으로 돌아가다
- defend the homeland — 조국을 수호하다
- ancestral homeland — 조상 대대로 내려온 고국
- homeland security — 국토 안보
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- After twenty years abroad, he finally returned to his homeland. — 해외에서 20년을 보낸 후, 그는 마침내 고국으로 돌아왔다.
- They fought bravely to protect their homeland from invaders. — 그들은 침략자들로부터 조국을 지키기 위해 용감하게 싸웠다.
- Many refugees dream of the day they can go back to their homeland. — 많은 난민들이 고국으로 돌아갈 수 있는 날을 꿈꾼다.
- The government is committed to ensuring homeland security. — 정부는 국토 안보를 보장하기 위해 전념하고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 홈랜드 -> 홈(Home) + 랜드(Land) — [스토리] 집(Home)이 있는 땅(Land)이니까 당연히 내가 태어난 고향 땅이지! 외국에 나가서 고생하다가 내 집이 있는 땅을 밟는 순간의 감동을 떠올려봐. — [한 줄 요약] 내 집(Home)이 있는 땅(Land)은 바로 나의 고국(Homeland)!
- [발음 연상] 홈랜드 -> 홑(혼자) 랜드 — [스토리] 타지에서 혼자(홑) 외롭게 지내다 보니 자꾸만 생각나는 그 땅, 바로 나의 조국이야. 혼자 있을 때 더 그리워지는 그곳을 상상해봐. — [한 줄 요약] 혼자(홑) 있을 때 더 생각나는 땅(Land)은 나의 조국(Homeland)!
