쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- need extra hired hands — 추가 일손이 필요하다
- a crew of hired hands — 고용된 인부들
- rely on hired hands — 고용된 일꾼들에게 의존하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We need to bring in some hired hands to finish the harvest before the rain. — 비가 오기 전에 수확을 끝내려면 몇 명의 일손을 더 빌려야 해.
- The ranch owner hired hands to help with the cattle drive. — 목장 주인은 소 떼를 몰기 위해 일꾼들을 고용했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: 하이어드 핸즈 -> '하이! 얻은 핸즈(손)' (2) 스토리: 농장주가 일손이 부족해 쩔쩔매고 있는데, 갑자기 낯선 사람들이 나타나 '하이!' 하고 인사하며 손을 걷어붙입니다. 알고 보니 일하러 온 사람들이었죠. (3) 한 줄 요약: '하이!' 하고 손(hands)을 보태러 온 고용된 일꾼들!
- (1) 발음 연상: 하이어드 핸즈 -> '하! 이어도 핸즈(손)' (2) 스토리: 너무 일이 힘들어서 '하!' 하고 한숨을 쉬는데, 옆에서 일꾼들이 '이어도(이어서) 할게요!' 하며 손을 보탭니다. (3) 한 줄 요약: '하!' 하고 힘들 때 손(hands)을 보태주는 고용된 일꾼들.
