📖highly-encouraged

강력히 권장되는, 적극 권장하는

2
검색 횟수
구·숙어

highly-encouraged 이 단어가 뭔가요?

Highly encouraged는 어떤 행동이나 참여를 매우 강력하게 권장하거나 추천할 때 사용하는 표현입니다. 주로 비즈니스 이메일, 공지사항, 학교 안내문 등에서 상대방이 특정 행동을 하기를 바라는 정중하면서도 단호한 의지를 전달할 때 쓰입니다. 단순히 권장한다는 의미의 encouraged보다 훨씬 더 강한 어조를 띠고 있으며, 상대방에게 선택권은 있지만 사실상 그렇게 하는 것이 좋다는 압박이나 기대가 담겨 있습니다. 비슷한 표현으로는 strongly recommended가 있으며, 두 표현 모두 격식 있는 상황에서 자주 사용됩니다. 일상적인 대화보다는 공식적인 문서나 안내에서 주로 발견되며, 상대방의 협조를 구하는 상황에서 매우 유용하게 활용할 수 있는 표현입니다. 한국어로는 '적극 권장', '강력 추천' 등으로 번역되며, 문맥에 따라 '꼭 하시는 것이 좋습니다'라는 뉘앙스를 전달합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • highly encouraged to attend — 참석을 강력히 권장함
  • highly encouraged to participate — 참여를 적극 권장함
  • highly encouraged to submit — 제출을 강력히 권장함

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Attendance is highly encouraged for all staff members. — 모든 직원의 참석이 강력히 권장됩니다.
  • Students are highly encouraged to review the materials before class. — 학생들은 수업 전에 자료를 검토할 것을 적극 권장합니다.
  • It is highly encouraged that you register early to secure your spot. — 자리를 확보하기 위해 조기 등록하는 것을 강력히 권장합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 하일리 인커리지드 -> '할 일이 인커(있어)리지(지)드!' — [스토리] 상사가 퇴근하려는 나에게 업무 리스트를 던져주며 '이거 다 할 일이 인커리지드(있어)!'라고 말한다. 사실상 퇴근하지 말고 하라는 강력한 권장이다. — [한 줄 요약] 할 일이 인커리지드(있어) 하라고 강력히 권장하네!
  • [발음 연상] 하일리 인커리지드 -> '하이(Hi) 리(리) 인커(인기)리지(지)드!' — [스토리] 인기 많은 연예인이 팬들에게 '하이! 리(리) 인커(인기)리지(지)드!'라며 팬미팅 참여를 강력히 권장한다. 팬들은 그 말에 감동하여 모두 참석한다. — [한 줄 요약] 하이 리 인커리지드! 참석을 강력히 권장해!

자주 묻는 질문

.highly-encouraged 단어 정보

두 표현은 의미상 거의 동일하며 상호 교환이 가능합니다. 다만, encouraged는 행동의 참여를 독려할 때, recommended는 특정 선택이나 제품 등을 추천할 때 조금 더 자주 쓰이는 경향이 있습니다.

아니요, 강제적인 명령(must, required)과는 다릅니다. 하지만 '강력히'라는 부사가 붙어 있어, 하지 않았을 때 불이익이 있거나 매우 권장되는 상황임을 암시합니다.

주로 'Attendance is highly encouraged'처럼 수동태로 쓰이거나, 'You are highly encouraged to ~'의 형태로 사용합니다.

highly-encouraged 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.