📖highlight-a-stark-contrast

극명한 대조를 강조하다, 뚜렷한 차이를 부각하다

18
검색 횟수
구·숙어

highlight-a-stark-contrast 이 단어가 뭔가요?

Highlight a stark contrast는 두 대상이나 상황 사이의 매우 뚜렷하고 강렬한 차이점을 부각하거나 강조할 때 사용하는 표현입니다. 여기서 stark는 '완전한, 삭막한, 뚜렷한'이라는 의미로, 단순히 차이가 나는 정도를 넘어 그 차이가 매우 크고 눈에 띈다는 점을 강조합니다. 이 표현은 주로 학술적인 글쓰기, 뉴스 보도, 혹은 논리적인 분석을 할 때 자주 등장하며, 어떤 현상의 모순점이나 변화의 폭을 극적으로 보여주고 싶을 때 매우 유용합니다. 비슷한 표현으로 emphasize a sharp difference가 있지만, stark라는 단어를 사용함으로써 그 차이가 얼마나 냉혹하거나 분명한지를 더 강하게 전달할 수 있습니다. 격식 있는 자리나 논리적인 설득이 필요한 상황에서 사용하기 적합하며, 일상적인 대화보다는 분석적인 맥락에서 더 자주 쓰이는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • highlight a stark contrast between A and B — A와 B 사이의 극명한 대조를 강조하다
  • serve to highlight a stark contrast — 극명한 대조를 부각하는 역할을 하다
  • further highlight a stark contrast — 극명한 대조를 더욱 강조하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The new policy serves to highlight a stark contrast between the rich and the poor. — 그 새로운 정책은 빈부 격차의 극명한 대조를 부각하는 역할을 한다.
  • The documentary highlights a stark contrast between urban luxury and rural poverty. — 그 다큐멘터리는 도시의 화려함과 시골의 빈곤 사이의 극명한 대조를 강조한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [하이라이트 어 스타크 컨트라스트] — [스타크래프트] 게임을 할 때, 아주 화려한 유닛과 아주 초라한 일꾼을 동시에 보면 그 차이가 너무 뚜렷하죠. — 스타크래프트 유닛 차이만큼 극명한 대조(stark contrast)를 강조(highlight)해!
  • [하이라이트 어 스타크 컨트라스트] — [스타]가 [크]게 [컨]닝을 해서 [트]로피를 탔는데, 옆에 있는 꼴찌와 비교하니 너무 차이가 나네요. — 스타가 컨닝해서 딴 트로피와 꼴찌의 성적, 극명한 대조를 강조하네!

자주 묻는 질문

.highlight-a-stark-contrast 단어 정보

네, 가능합니다. 하지만 stark는 sharp보다 훨씬 더 강하고 냉혹하며, 피할 수 없는 뚜렷함을 강조할 때 사용합니다.

아니요, 주로 글쓰기나 발표, 뉴스 등 격식 있는 상황에서 논리적인 차이를 설명할 때 더 자주 쓰입니다.

네, underscore(강조하다)나 emphasize(강조하다)를 사용하여 underscore a stark contrast라고 표현해도 의미가 잘 전달됩니다.

highlight-a-stark-contrast 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.