쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- avoid hidden-charges — 숨겨진 요금을 피하다
- complain about hidden-charges — 숨겨진 요금에 대해 불평하다
- transparent pricing without hidden-charges — 숨겨진 요금 없는 투명한 가격 책정
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I was shocked to find a hidden-charge on my hotel bill. — 호텔 계산서에서 숨겨진 요금을 발견하고 깜짝 놀랐습니다.
- The airline was criticized for adding hidden-charges at the final checkout stage. — 그 항공사는 최종 결제 단계에서 숨겨진 요금을 추가해 비판을 받았습니다.
- Always check the fine print to ensure there are no hidden-charges. — 숨겨진 요금이 없는지 확인하려면 항상 작은 글씨로 된 약관을 읽어보세요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 히든 차지 -> '히든(숨겨진) 차(tea)지(지불해)' -> '숨겨진 차 값을 지불해!' — [스토리] 카페에서 차를 마시고 계산하려는데, 메뉴판에도 없던 '공기 정화비'라는 항목이 찍혀있어요. 점원이 '히든 차(tea) 지(지불해)!'라고 우기며 돈을 더 내라고 하네요. — [한 줄 요약] 숨겨진 차 값을 지불하라고? 이게 바로 히든 차지(hidden-charge)네!
- [발음 연상] 히든 차지 -> '히든(숨겨진) 차(car)지(지)' -> '숨겨진 차(car) 지(지)키기' — [스토리] 중고차를 샀는데, 나중에 알고 보니 수리비 명목으로 숨겨진 비용이 엄청나게 많았어요. 차를 지키려면 이 숨겨진 돈을 다 내야 한대요. — [한 줄 요약] 차를 지키려다 숨겨진 요금(hidden-charge)에 당했네!
