쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- enter hibernation — 동면에 들어가다
- long hibernation — 긴 겨울잠
- come out of hibernation — 동면에서 깨어나다
- project in hibernation — 휴지기에 들어간 프로젝트
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Bears go into hibernation during the winter. — 곰들은 겨울 동안 동면에 들어갑니다.
- The project has been in hibernation for several months due to a lack of funding. — 자금 부족으로 인해 그 프로젝트는 몇 달 동안 휴지기 상태입니다.
- After a long hibernation, the company is finally launching a new product. — 긴 휴지기를 끝내고, 그 회사가 마침내 신제품을 출시합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 하이버네이션 -> '하이, 버네이션(버네, 이션!)' — [스토리] 곰이 겨울잠을 자려고 굴에 들어갔는데, 밖에서 친구가 '하이! 버네(번네) 이션!' 하고 소리를 지르며 깨우려 합니다. 곰은 너무 졸려서 '하이, 버네이션(겨울잠) 중이니까 조용히 해!'라고 으르렁거립니다. — [한 줄 요약] '하이, 버네이션!' 하고 깨우지 마, 나 지금 겨울잠(Hibernation) 자는 중이야!
- [발음 연상] 하이버네이션 -> '하이, 버네이션(버네, 이션!)' — [스토리] 숲속의 곰이 겨울이 오자 '하이, 버네이션(겨울잠) 시작!'이라고 외치며 굴속으로 쏙 들어갑니다. 봄이 올 때까지 아무도 나를 찾지 말라는 곰의 굳은 의지가 느껴집니다. — [한 줄 요약] '하이, 버네이션!' 외치고 굴속으로 쏙, 겨울잠(Hibernation) 시작!
