쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- sheep herding — 양떼 몰이
- cattle herding — 소떼 몰이
- herding dogs — 목양견
- herding instinct — 무리 짓는 본능
- herding people — 사람들을 통솔하기
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The farmer spent all day herding his sheep back into the pen. — 농부는 하루 종일 양들을 우리 안으로 다시 몰아넣느라 보냈다.
- Herding is a traditional way of life for many nomadic communities. — 유목민 공동체에게 목축은 전통적인 삶의 방식입니다.
- The manager found herding the new employees into a cohesive team challenging. — 관리자는 신입 직원들을 응집력 있는 팀으로 이끄는 것이 어렵다는 것을 알았습니다.
- The herding instinct is strong in some dog breeds. — 일부 견종에게는 무리 짓는 본능이 강합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Herding (허딩) — '허둥지둥' 스토리: 넓은 초원에서 양들이 이리저리 흩어져 허둥지둥 풀을 뜯고 있어요. 목동이 휘파람을 불며 '허딩! 허딩!' 하고 외치자, 양들이 허둥지둥 한곳으로 모여들기 시작합니다. 마치 목동이 '허둥지둥 모여라!' 하고 지시하는 것 같아요. 한 줄 요약: 양들이 허둥지둥 모이는 건 목동의 허딩(Herding) 덕분!
- 발음 연상: Herding (헐딩) — '헐, 딩!' 스토리: 한 목동이 양떼를 몰고 가는데, 한 마리가 자꾸 딴 길로 새는 거예요. 목동이 '헐! 딩!' 하고 놀라 외치며 지팡이로 살짝 쳐서 다시 무리 안으로 몰아넣습니다. '헐, 딩!' 소리에 양들이 깜짝 놀라 다시 떼를 지어 움직이는 모습이 상상되네요. 한 줄 요약: '헐, 딩!' 소리에 놀라 다시 무리로 헐딩(Herding)되는 양떼!
