쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- leather headstall — 가죽으로 만든 머리띠
- adjust the headstall — 머리띠를 조절하다
- a broken headstall — 망가진 굴레 머리 부분
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The rider carefully adjusted the headstall before mounting the horse. — 기수는 말에 올라타기 전에 조심스럽게 머리띠를 조절했다.
- The leather of the headstall was worn out after years of use. — 수년간의 사용으로 머리띠의 가죽이 낡아 있었다.
- Make sure the headstall fits comfortably around the horse's ears. — 머리띠가 말의 귀 주변에 편안하게 맞는지 확인하세요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 헤드스톨 -> '헤드(머리)를 스톨(멈추게)!' — [스토리] 말이 너무 빨리 달려서 멈추지 않으려고 할 때, 마구간 주인이 말의 머리를 꽉 잡으며 '헤드(머리)를 스톨(멈추게)!'이라고 외치며 머리띠를 꽉 조입니다. — [한 줄 요약] 헤드(머리)를 스톨(멈추게) 하려고 머리띠(headstall)를 당겼네!
- [발음 연상] 헤드스톨 -> '헤드(머리)에 스톨(stall, 마구간)을 씌워!' — [스토리] 꼬마 기수가 말에게 '네 머리에 마구간(stall)을 씌워줄게!'라며 장난스럽게 머리띠를 씌워줍니다. — [한 줄 요약] 헤드(머리)에 스톨(마구간) 같은 머리띠(headstall)를 씌웠네!
