Headquarters는 '본부', '본사', '사령부'를 의미하는 명사입니다. 주로 조직, 회사, 군대 등에서 가장 중요하고 중심적인 의사 결정이 이루어지는 장소를 가리킵니다. 이 단어는 항상 복수형처럼 보이지만 단수 취급을 하는 경우가 많습니다. 예를 들어, 'The headquarters is located in Seoul'처럼 단수 동사와 함께 사용되지만, 때로는 복수 취급하여 'The headquarters are planning a major change'라고 쓰기도 합니다. 하지만 현대 영어에서는 단수 취급하는 것이 더 일반적이고 안전합니다. '본사'라는 의미로 사용할 때는 'main office'나 'central office'와 유사하지만, headquarters는 그 조직의 가장 핵심적인 통제 센터라는 뉘앙스가 강합니다. 군대에서는 '사령부'라는 뜻으로 사용되며, 매우 공식적인 맥락에서 쓰입니다. 한국어 학습자들이 흔히 헷갈리는 부분은 이 단어가 항상 's'로 끝나지만 단수 취급될 수 있다는 점입니다. 예를 들어, '그 회사의 본부는 뉴욕에 있다'고 말할 때 'The company's headquarters is in New York'이라고 하는 것이 자연스럽습니다.