쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- street hawker — 길거리 노점상
- food hawker — 음식 노점상
- licensed hawker — 허가받은 행상인
- persistent hawker — 끈질기게 호객하는 사람
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The street hawker shouted to attract customers to his stall. — 그 길거리 노점상은 자신의 가판대로 손님을 끌기 위해 소리를 질렀다.
- Singapore is famous for its delicious food hawkers. — 싱가포르는 맛있는 길거리 음식 노점상들로 유명하다.
- The hawker tried to sell me a watch at a very high price. — 그 호객꾼은 나에게 아주 비싼 가격으로 시계를 팔려고 했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 호커(Hawker) -> '허가' — [스토리] 길거리에서 장사하려면 구청에서 '허가'를 받아야 하는데, 허가증도 없이 목청 높여 소리치는 사람을 보니 '호커'구나 싶네요. — [한 줄 요약] 허가 없이 소리치며 장사하는 호커!
- [발음 연상] 호커(Hawker) -> '호객' — [스토리] 길거리에서 지나가는 사람들을 향해 '이거 사세요!'라고 소리 지르는 '호객' 행위를 하는 사람을 바로 '호커'라고 부릅니다. — [한 줄 요약] 호객 행위의 달인, 호커!
