쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- canvas haversack — 캔버스 천으로 된 배낭
- military haversack — 군용 잡낭
- strap of a haversack — 배낭의 끈
- pack a haversack — 배낭을 꾸리다
- vintage haversack — 빈티지 스타일의 어깨 가방
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The soldier carried his rations in a small haversack. — 군인은 작은 잡낭에 식량을 넣어 다녔다.
- She slung her haversack over her shoulder and started the hike. — 그녀는 배낭을 어깨에 메고 하이킹을 시작했다.
- The old haversack was worn out from years of travel. — 그 오래된 배낭은 수년간의 여행으로 낡아 있었다.
- He reached into his haversack to find a map. — 그는 지도를 찾으려고 배낭 속으로 손을 뻗었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — 해버색 -> '해버렸색!' [스토리] — 등산 가방을 살까 말까 수백 번 고민하던 친구가 결국 아주 비싸고 예쁜 가방을 질러버렸습니다. 친구가 그 가방을 어깨에 메고 나타나서 '나 드디어 이 예쁜 색깔 가방 사버렸색(사버렸어)!'이라고 자랑하는 장면을 상상해 보세요. [한 줄 요약] — 고민하다 예쁜 색깔 가방을 사버렸색(haversack)!
- [발음 연상] — 해버색 -> '해 봐, 색(Check)!' [스토리] — 군대에서 행군을 준비하는데 선임이 후임에게 배낭 안에 비상식량이 다 들어있는지 확인해보라고 시킵니다. '야, 가방 안에 내용물 다 있는지 확인 좀 해 봐, 색(Check)!'이라고 소리치는 엄격한 선임의 모습을 떠올려 보세요. [한 줄 요약] — 가방 안에 내용물을 확인해 봐, 색(haversack)!
