📖hateful

증오심 가득한, 혐오스러운, 미운

10
검색 횟수
형용사
//ˈheɪtfəl//

hateful 이 단어가 뭔가요?

Hateful은 '증오심 가득한, 혐오스러운, 미운'을 의미하는 형용사입니다. 어떤 사람이나 사물, 행동이 강한 미움이나 혐오감을 불러일으킬 때 사용됩니다. 단순히 싫어하는 감정을 넘어, 깊은 증오나 적대감을 내포하고 있음을 나타냅니다. 예를 들어, 'hateful speech'는 다른 사람에게 강한 증오심을 표현하는 발언을 의미하며, 'hateful act'는 혐오스러운 행동을 뜻합니다. 이 단어는 주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 강한 감정적 반응을 유발하는 대상을 묘사할 때 적합합니다. 공식적인 글쓰기나 대화에서도 사용될 수 있지만, 그 자체로 강한 부정적 의미를 지니므로 사용에 주의가 필요합니다. 'detestable', 'abhorrent' 등과 유사하게 쓰일 수 있으나, 'hateful'은 'hate(증오하다)'라는 동사에서 파생되어 '증오로 가득 찬' 또는 '증오를 유발하는'이라는 직접적인 의미를 강조합니다.

영영사전 의미

adjective
  • Evoking a feeling of hatred.
  • Dislikeable.
  • Full of hatred.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • hateful speech — 증오심을 담은 발언
  • hateful act — 혐오스러운 행동
  • hateful stare — 증오에 찬 시선
  • hateful comments — 악성 댓글

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His hateful comments sparked a huge controversy online. — 그의 증오심 가득한 댓글은 온라인에서 큰 논란을 불러일으켰습니다.
  • She gave him a hateful stare after their argument. — 그녀는 말다툼 후 그에게 증오에 찬 시선을 보냈습니다.
  • We must stand against all forms of hateful discrimination. — 우리는 모든 형태의 혐오스러운 차별에 맞서야 합니다.
  • It's important to avoid hateful language in public discourse. — 공개적인 담론에서 증오심을 담은 언어를 피하는 것이 중요합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Hateful -> "헤이트풀" -> "헤이! 투 풀!" (Hey! Two full!) — 스토리: 어떤 사람이 너무 미워서 "헤이! 투 풀!" (Hey! 두 번이나 가득 채워!) 하고 소리쳤어요. 뭘 채웠냐고요? 바로 그 사람에게 줄 '미움'을 가득 채운 주머니를 두 개나 들고 있었던 거죠. 그만큼 미움이 가득한 상황을 상상해 보세요. — 한 줄 요약: "헤이! 투 풀!" 미움이 가득한(hateful) 주머니를 채워라!
  • 발음 연상: Hateful -> "헤이트풀" -> "헤이, 트러블!" (Hey, trouble!) — 스토리: 어떤 사람이 너무 혐오스러운 행동을 해서 주변 사람들이 "헤이, 트러블!" 하고 외치며 피했어요. 그 사람의 행동이 너무나 혐오스러워서 모두가 문제를 일으킬까 봐 경계하는 모습이에요. — 한 줄 요약: 혐오스러운(hateful) 행동은 "헤이, 트러블!"을 부른다!

자주 묻는 질문

.hateful 단어 정보

'hateful'은 '증오심 가득한, 혐오스러운'이라는 형용사로, 어떤 대상의 속성을 묘사합니다. 반면 'hating'은 'hate' 동사의 현재분사형으로, '미워하는 중인'이라는 진행형 의미나 동명사로 사용됩니다.

'hateful'은 매우 강하고 부정적인 어감을 가집니다. 단순히 싫어하는 것을 넘어, 깊은 증오나 혐오감을 표현할 때 사용되며, 듣는 사람에게도 강한 불쾌감을 줄 수 있습니다.

'detestable(혐오스러운)', 'abhorrent(몹시 싫은)', 'repugnant(불쾌한, 혐오스러운)', 'odious(끔찍한, 혐오스러운)' 등이 유사한 의미로 사용될 수 있습니다. 각각 미묘한 뉘앙스 차이가 있습니다.

주로 증오심을 담은 발언(hateful speech), 혐오스러운 행동(hateful act), 증오에 찬 시선(hateful stare) 등 강한 부정적 감정이나 그로 인한 결과물을 묘사할 때 사용됩니다.

hateful 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.