쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- endure hardships — 고난을 견디다
- economic hardships — 경제적 어려움
- face many hardships — 많은 역경에 직면하다
- overcome hardships — 역경을 극복하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- They endured many hardships during the war. — 그들은 전쟁 중에 많은 고난을 견뎌냈다.
- She overcame great hardships to become a doctor. — 그녀는 의사가 되기 위해 큰 역경을 극복했다.
- The family faced severe economic hardships this winter. — 그 가족은 이번 겨울 심각한 경제적 어려움에 직면했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 하드십스 -> '하드(hard) 십(ship)스' -> '하드한 배(ship)를 타다' — [스토리] 거친 파도가 몰아치는 바다에서 아주 딱딱하고 불편한 '하드'한 배를 타고 항해하는 선원들의 모습입니다. 삐걱거리는 배 위에서 며칠째 굶주리며 고생하는 모습이 정말 안쓰럽네요. — [한 줄 요약] 하드한 배를 타고 항해하는 건 정말 고난(hardships)의 연속이야!
- [발음 연상] 하드십스 -> '하드(hard) 십(10)스' -> '하드(딱딱한) 십 원짜리 10개' — [스토리] 주머니에 딱딱한 십 원짜리 동전 10개밖에 없는 가난한 청년이 며칠을 굶으며 길을 걷습니다. 이 척박한 현실이 바로 그가 겪는 고난입니다. — [한 줄 요약] 하드한 십 원짜리 10개로 버티는 삶은 역경(hardships) 그 자체야!
