📖hardened

굳어진, 단련된, 무감각해진

7
검색 횟수
형용사
//ˈhɑːdn̩d//

hardened 이 단어가 뭔가요?

Hardened는 '굳어진, 단련된, 무감각해진'을 의미하는 형용사이며, 주로 물리적으로 딱딱해진 상태나 경험을 통해 감정적으로 무뎌진 상태를 묘사할 때 사용합니다. 이 단어는 동사 harden의 과거분사형에서 파생되었으며, 단순히 딱딱하다는 의미를 넘어 어떤 상황이나 환경에 의해 성격이나 태도가 변했음을 강조합니다. 예를 들어, 범죄자에게 hardened criminal이라고 하면 단순히 범죄를 저지르는 사람이 아니라, 오랜 기간 범죄 세계에 노출되어 교화가 어렵고 감정적으로 무뎌진 '상습적인' 혹은 '악질적인' 범죄자를 뜻합니다. 또한, 어려운 환경을 겪으며 강해진 사람을 묘사할 때도 쓰이지만, 대개는 부정적인 상황에 익숙해져서 공감 능력이 떨어졌다는 뉘앙스를 포함하는 경우가 많습니다. 일상 회화보다는 뉴스, 소설, 혹은 심리적 상태를 묘사하는 글에서 자주 등장하며, 대상이 외부의 영향으로 인해 본래의 부드러움이나 순수함을 잃고 단단하게 굳어버렸다는 점이 핵심입니다.

영영사전 의미

verb
  • To become hard (tough, resistant to pressure).
  • To make something hard or harder (tough, resistant to pressure).
  • To strengthen.
  • To modify (a website or other system) to make it resistant to malicious attacks.
  • To become or make (a person or thing) resistant or less sensitive.
    Synonyms: inure
  • To become or make (a consonant) more fortis.
adjective
  • Unfeeling or lacking emotion due to experience; callous.
  • Firmly established or unlikely to change; inveterate.
  • Having extra defences against attack; highly fortified.

hardened

굳어진, 단련된, 무감각해진

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
7
검색 횟수
형용사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • hardened criminal — 상습 범죄자
  • hardened attitude — 굳어진 태도
  • hardened heart — 무감각해진 마음
  • hardened by experience — 경험으로 단련된

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He is a hardened criminal who has spent half his life in prison. — 그는 인생의 절반을 감옥에서 보낸 상습 범죄자이다.
  • Years of war have hardened his heart against the suffering of others. — 수년간의 전쟁은 타인의 고통에 대해 그의 마음을 무감각하게 만들었다.
  • The clay becomes hardened when it is baked in the kiln. — 점토는 가마에서 구워지면 단단하게 굳어진다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 하든드(hardened) -> '하든데?' — [스토리] 범죄자가 경찰 앞에서 뻔뻔하게 '내가 다 하든데?'라고 말하며 전혀 반성하지 않는 모습입니다. 이미 나쁜 짓에 익숙해져서 양심이 굳어버린 상태죠. — [한 줄 요약] '내가 다 하든데?'라고 뻔뻔하게 말하는 무감각한(hardened) 범죄자.
  • [발음 연상] 하든드(hardened) -> '하든 듯' — [스토리] 훈련병이 너무 혹독한 훈련을 받아서 마치 로봇처럼 하든 듯(하는 듯) 움직입니다. 감정은 사라지고 오직 훈련으로 단련된 몸만 남았네요. — [한 줄 요약] 훈련으로 단련되어 로봇처럼 하든 듯(hardened) 움직이는 병사.
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

형용사 단어
부사 단어
표현 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.hardened 단어 정보

Hard는 단순히 '딱딱한'이라는 상태를 나타내지만, Hardened는 외부의 영향이나 시간의 흐름에 의해 '그렇게 변해버린' 과정을 강조합니다.

단순히 범죄를 저지른 사람이 아니라, 범죄가 일상이 되어 죄책감을 느끼지 않는 상습적이고 악질적인 범죄자를 뜻합니다.

대부분 부정적인 뉘앙스로, 타인의 고통에 무감각해지거나 마음이 닫혔을 때 주로 사용합니다. 다만, 고난을 이겨내고 강해졌다는 의미로 쓰일 때는 긍정적일 수도 있습니다.

hardened 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.