📖hang-out-with

어울리다, 시간을 보내다, 놀다

12
검색 횟수
구·숙어

hang-out-with 이 단어가 뭔가요?

Hang out with는 친구나 다른 사람들과 함께 시간을 보내거나 어울린다는 의미로 사용되는 매우 흔한 구동사 표현입니다. 격식 없는(informal) 상황에서 주로 사용되며, 특별한 목적 없이 편안하게 시간을 보내는 뉘앙스를 가집니다. '함께 시간을 보내다'라는 뜻으로, 'spend time with'와 유사하지만 'hang out with'가 훨씬 더 캐주얼하고 일상적인 느낌을 줍니다. 예를 들어, 주말에 친구들과 카페에서 수다를 떨거나 영화를 보는 모든 활동을 포괄할 수 있습니다. 이 표현은 주로 사람들과의 관계나 사회적 활동을 묘사할 때 사용되며, 'Where are you hanging out tonight?'처럼 현재 진행형으로도 자주 쓰입니다. 'With'를 붙여서 누구와 함께인지를 명확히 나타내는 것이 일반적입니다.

hang-out-with

어울리다, 시간을 보내다, 놀다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
12
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • hang out with friends — 친구들과 어울리다
  • hang out at the cafe — 카페에서 시간을 보내다
  • hang out after school — 방과 후에 놀다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I usually hang out with my classmates on weekends. — 저는 보통 주말에 반 친구들과 어울립니다.
  • Do you want to hang out with us at the park later? — 이따가 공원에서 우리랑 같이 놀래?
  • She doesn't hang out with negative people. — 그녀는 부정적인 사람들과 어울리지 않아요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '행 아웃 위드' -> '행(Hanging) 하다가 밖(Out)에서 같이(With) 놀다.' — 스토리: 밧줄에 매달려(Hanging) 있다가, '야, 거기서 놀지 말고 밖(Out)으로 나와서 같이(With) 놀자!'라고 친구가 외치는 장면을 상상해 보세요. — 한 줄 요약: 매달려 있다가 밖으로 나와서 같이 놀자(Hang out with)!
  • 발음 연상: '행 아웃 위드' -> '행(Hae-ng)복하게 아웃(Out)사이더들과 함께(With) 놀다.' — 스토리: 인싸가 되고 싶어서, 겉돌던 아웃사이더 그룹에 용기를 내어 '저도 같이 놀아도 될까요?' 하고 다가가는 모습을 그려보세요. — 한 줄 요약: 행복하게 아웃사이더들과 함께(Hang out with) 어울리다!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.hang-out-with 단어 정보

'Hang out with'는 매우 비격식적이고 편안하게 시간을 보낸다는 느낌이 강합니다. 'Spend time with'는 좀 더 일반적이고 격식 없는 상황과 격식 있는 상황 모두에 사용될 수 있습니다.

과거 시제는 'hung out with'로 사용합니다. 예를 들어, 'We hung out at the mall yesterday.'처럼 사용하시면 됩니다.

네, 가능합니다. 'hang out'만 쓰면 '어디론가 가지 않고 그냥 시간을 보내다'라는 의미가 됩니다. 예를 들어, 'Let's just hang out at my place.'라고 할 수 있습니다.

주로 긍정적이거나 중립적인 의미로 사용되지만, 문맥에 따라 부정적인 의미로도 쓰일 수 있습니다. 예를 들어, 'He hangs out with bad influences.'처럼 부정적인 영향을 주는 사람들과 어울린다는 의미로 쓰일 수도 있습니다.

hang-out-with 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.