쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- adopt a hands-off leadership style — 방임형 리더십 스타일을 채택하다
- benefit from hands-off leadership — 방임형 리더십으로부터 혜택을 보다
- criticized for hands-off leadership — 방임형 리더십 때문에 비판받다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Our manager prefers a hands-off leadership approach to foster creativity. — 우리 매니저는 창의성을 기르기 위해 방임형 리더십 방식을 선호합니다.
- While hands-off leadership works for experts, it can be confusing for new employees. — 방임형 리더십은 전문가들에게는 효과적이지만, 신입 사원들에게는 혼란스러울 수 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 핸즈 오프 리더십 -> '핸드폰 오프(off) 리더십' — [스토리] 팀원들이 일할 때 리더가 핸드폰을 아예 꺼버리고(off) 낮잠을 자러 갑니다. 간섭을 안 하니 팀원들은 처음엔 당황하지만, 곧 스스로 문제를 해결하며 성장합니다. — [한 줄 요약] 핸드폰을 꺼버리고(off) 간섭을 안 하니 이게 바로 방임형 리더십!
- [발음 연상] 핸즈 오프 -> '핸즈(손) 오프(off) 시키다' — [스토리] 리더가 회의 시간에 손을 떼고(off) 뒷짐만 지고 있습니다. 팀원들이 알아서 다 하도록 내버려 두는 모습이 마치 손을 오프 시킨 것 같네요. — [한 줄 요약] 손을 오프(off) 시키고 지켜보는 것이 바로 방임형 리더십!
