📖halter

굴레, 고삐, 홀터넥

9
검색 횟수
명사
//ˈhɔːltə//

halter 이 단어가 뭔가요?

Halter는 주로 말이나 소 같은 가축의 머리에 씌우는 '굴레'나 '고삐'를 의미하는 명사입니다. 가죽이나 밧줄로 만들어져 동물을 통제하거나 이끌 때 사용하며, 동사로 쓰일 때는 '멈추게 하다'나 '방해하다'라는 의미를 지니기도 합니다. 패션 분야에서는 어깨끈이 목 뒤로 넘어가는 형태의 상의나 드레스를 '홀터넥(halter neck)'이라고 부르는데, 이는 가축의 고삐가 목을 감싸는 모양과 비슷하다고 하여 붙여진 이름입니다. 일상적인 대화에서는 동물을 다루는 맥락이나 패션 용어로 자주 접하게 되며, 비유적으로는 무언가를 억제하거나 제어하는 상황을 나타낼 때도 사용됩니다. 비슷한 단어인 bridle은 재갈이 포함된 더 복잡한 제어 장치를 의미하는 반면, halter는 머리 전체를 감싸는 비교적 단순한 형태의 굴레를 뜻한다는 점에서 차이가 있습니다. 격식 있는 자리보다는 실용적인 상황이나 패션 관련 대화에서 주로 사용되는 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • A bitless headpiece of rope or straps, placed on the head of animals such as cattle or horses to lead or tie them.
  • A rope with a noose, for hanging criminals; the gallows rope.
  • A halter top.
verb
  • To place a halter on.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • lead a horse by the halter — 고삐를 잡고 말을 이끌다
  • wear a halter top — 홀터넥 상의를 입다
  • put a halter on — 굴레를 씌우다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The farmer grabbed the horse by its halter to lead it to the barn. — 농부는 말을 헛간으로 데려가기 위해 고삐를 잡았다.
  • She wore a stylish halter top for the summer party. — 그녀는 여름 파티를 위해 세련된 홀터넥 상의를 입었다.
  • The animal struggled against the tight halter. — 그 동물은 꽉 조이는 굴레에 저항하며 몸부림쳤다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 할터 -> '할 터' — [스토리] 말이 너무 말을 안 들어서 농부가 화가 났어요. '너 오늘 내가 굴레 씌울 할 터(할 거야)!'라고 소리치며 굴레를 휙 던졌죠. — [한 줄 요약] 오늘 내가 굴레 씌울 할 터(halter)!
  • [발음 연상] 홀터 -> '홀딱 터' — [스토리] 홀터넥 옷을 입은 모델이 런웨이를 걷는데, 너무 꽉 조여서 단추가 '홀딱 터'질 것 같아요. — [한 줄 요약] 목을 감싼 홀터넥이 홀딱 터(halter)질 것 같아!

자주 묻는 질문

.halter 단어 정보

Halter는 주로 동물을 끌고 다닐 때 쓰는 머리 굴레를 말하며, Bridle은 입에 재갈을 물려 말을 조종하는 더 복잡한 장치를 의미합니다.

어깨끈이 어깨를 지나지 않고 목 뒤로 연결되어 등과 어깨가 드러나는 상의 스타일을 말합니다.

네, '굴레를 씌우다'라는 뜻 외에도 비유적으로 '억제하다' 또는 '방해하다'라는 의미로 쓰일 수 있습니다.

halter 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.