📖halfway-through

중간에, 절반쯤 지났을 때, 도중에

28
검색 횟수
구·숙어
/ˈθruː/

halfway-through 이 단어가 뭔가요?

Halfway through는 어떤 일이나 사건, 기간의 딱 중간 지점에 도달했을 때를 나타내는 표현입니다. 시간적, 공간적 의미를 모두 포함할 수 있으며, 주로 '어떤 과정의 절반을 마친 상태'를 강조할 때 사용됩니다. 예를 들어 영화를 보다가 중간에 나왔을 때나, 프로젝트를 절반 정도 진행했을 때 유용하게 쓰입니다. In the middle of와 의미가 비슷하지만, halfway through는 전체 분량 중 정확히 또는 대략 '절반(50%)'이라는 수치적 느낌이 더 강합니다. 격식 있는 상황과 비격식적인 상황 모두에서 널리 쓰이며, 전치사구처럼 문장 내에서 부사적 역할을 수행합니다. 단순히 '중간'이라는 상태보다 '진행 중인 과정의 반환점'이라는 뉘앙스를 전달하고 싶을 때 선택하기 좋은 표현입니다.

영영사전 의미

preposition
  • into one side and out the other side of (something)
  • from one side or end to another side or end of (something)
  • —used to describe movement within a place or an area of land, air, etc.
adverb
  • from one side or end to the other
  • over the whole distance
  • from the beginning to the end
adjective
  • having reached the end of an activity, job, etc. : finished —often + with
  • no longer in a romantic relationship —often + with
  • no longer able to continue in a role, activity, etc.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • halfway through the movie — 영화 상영 중간에
  • halfway through the semester — 학기 중간에
  • halfway through the year — 연중 절반이 지났을 때
  • stop halfway through — 도중에 그만두다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I fell asleep halfway through the book. — 책을 읽다가 중간쯤에 잠이 들었다.
  • We are halfway through the project. — 우리는 프로젝트의 절반 정도를 마쳤다.
  • She realized she forgot her keys halfway through the journey. — 그녀는 여행 도중 절반쯤 갔을 때 열쇠를 잊어버린 것을 깨달았다.
  • The power went out halfway through the concert. — 콘서트 중간에 정전이 되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 하프웨이 스루 -> 하프(Half) 왜 이리 쓰루(Through) — [스토리] 농구 경기에서 하프라인(Halfway)을 넘었는데, 감독님이 '하프 왜 이리 패스를 슥슥 통과(Through)시키냐!'라고 소리칩니다. 경기 절반이 지났는데 벌써 지친 걸까요? — [한 줄 요약] 하프라인(Halfway)을 통과(Through)하며 경기 중간에 지치다.
  • [발음 연상] 하프웨이 스루 -> 하프(악기) 웨이(길) 스루(통과) — [스토리] 천사가 하프를 들고 길(Way)을 가다가 중간에 너무 힘들어서 구름을 뚫고(Through) 쉬어갑니다. 목적지까지 딱 절반 왔거든요. — [한 줄 요약] 하프 들고 길 가다 중간에 슥 통과하며 쉬기.

자주 묻는 질문

.halfway-through 단어 정보

'In the middle of'는 단순히 어떤 일의 도중임을 나타내지만, 'halfway through'는 전체의 약 50% 지점이라는 구체적인 느낌을 더 줍니다.

네, 'halfway through the tunnel'처럼 터널의 중간 지점을 지날 때와 같이 물리적인 거리의 절반을 나타낼 때도 사용 가능합니다.

주로 문장 끝에 부사구로 쓰이거나, 'be halfway through' 형태로 보어 자리에 쓰여 상태를 설명합니다.

halfway-through 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.