쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- a chronic grouch — 만성적인 불평꾼
- morning grouch — 아침에 유난히 심술을 부리는 사람
- sound like a grouch — 투덜거리는 것처럼 들리다
- deal with a grouch — 심술쟁이를 상대하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He is such a grouch before his morning coffee. — 그는 아침 커피를 마시기 전에는 정말 심술쟁이예요.
- Don't be such a grouch; it's just a small mistake. — 그렇게 심술부리지 마. 그냥 작은 실수일 뿐이야.
- The old man in the corner was known as the neighborhood grouch. — 구석에 있던 노인은 동네의 투덜이로 알려져 있었다.
- She grouched about the long wait time at the clinic. — 그녀는 병원의 긴 대기 시간에 대해 투덜거렸다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '그루치' — '그룹(Group)에서 찌질하게 굴어서 그룹에서 쫓겨난 사람(Grouch)'.
- 스토리: 한때 잘나가던 IT 개발자 그룹의 리더였던 '그루'가 항상 다른 사람들의 아이디어를 깎아내리고 툴툴거렸습니다. 결국 모두가 그를 싫어해서 그룹에서 '쫓겨났는데(Grouch)', 그는 여전히 자기 잘못은 없고 세상이 자기를 몰라준다고 투덜거리고 있습니다.
- 한 줄 요약: 그룹에서 찌질하게 굴어 쫓겨난 투덜이(Grouch)!
- 발음 연상: '그루치' — '그룹(Group)에서 찌질하게 굴어서 그룹에서 쫓겨난 사람(Grouch)'.
- 스토리: 헬스장에서 매일 '그루밍(Grooming)'만 하고 운동은 안 하면서 다른 사람들이 운동하는 것을 보고 '쯧쯧' 거리는 사람이 있었습니다. 사람들은 그를 '그루밍만 하는 찌질이(Grouch)'라고 불렀습니다.
- 한 줄 요약: 그루밍만 하고 툴툴대는 헬스장 찌질이(Grouch)!
