Great notion은 '훌륭한 생각'이나 '멋진 아이디어'를 의미하는 표현으로, 어떤 상황에서 매우 기발하거나 적절한 해결책, 혹은 흥미로운 계획이 떠올랐을 때 주로 사용합니다. Notion은 단순히 '생각'이나 '개념'을 뜻하지만, 여기에 great가 붙으면 그 생각이 상당히 창의적이거나 실용적이라는 긍정적인 평가를 담게 됩니다. 일상 대화에서 누군가 좋은 제안을 했을 때 'That's a great notion!'이라고 반응하면 상대방의 아이디어를 높게 평가한다는 느낌을 줍니다. 비슷한 표현인 'great idea'와 거의 동일하게 쓰이지만, notion은 조금 더 격식 있거나 문학적인 느낌을 줄 수 있습니다. 또한, 때로는 '어떤 것에 대한 막연한 생각'이라는 뜻으로도 쓰이지만, great와 결합하면 대개 구체적이고 칭찬할 만한 아이디어를 지칭하는 경우가 많습니다. 비즈니스 환경이나 친구 사이의 대화에서 상대의 통찰력을 인정해 줄 때 매우 유용하게 활용할 수 있는 표현입니다.