📖government-policy

정부 정책, 국정 방침

4
검색 횟수
명사

government-policy 이 단어가 뭔가요?

Government policy는 정부가 국가의 문제를 해결하거나 특정 목표를 달성하기 위해 수립하고 시행하는 일련의 계획이나 조치를 의미하는 명사구입니다. 이 표현은 주로 정치, 경제, 사회적 맥락에서 사용되며, 정부가 어떤 방향으로 국가를 운영하고자 하는지를 나타낼 때 필수적으로 쓰입니다. 유사한 표현으로는 public policy가 있는데, 이는 정부뿐만 아니라 공공 기관이나 단체가 사회 전체의 이익을 위해 수립하는 정책을 포괄하는 더 넓은 개념입니다. 반면 government policy는 주체가 명확하게 정부임을 강조합니다. 격식 있는 문어체나 뉴스, 시사 토론에서 자주 등장하며, 정책의 수립(formulate), 시행(implement), 변경(change)과 같은 동사와 함께 자주 결합하여 사용됩니다. 한국어로는 단순히 '정부 정책'이라고 번역하지만, 영어권에서는 정책의 구체적인 분야(예: economic policy, foreign policy)를 앞에 붙여 더 세부적으로 표현하는 경우가 많습니다.

government-policy

정부 정책, 국정 방침

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
4
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • implement a government policy — 정부 정책을 시행하다
  • formulate a government policy — 정부 정책을 수립하다
  • criticize the government policy — 정부 정책을 비판하다
  • a shift in government policy — 정부 정책의 변화

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government policy on education has changed significantly this year. — 올해 교육에 관한 정부 정책이 크게 바뀌었습니다.
  • Many citizens are protesting against the new government policy. — 많은 시민들이 새로운 정부 정책에 반대하여 시위를 벌이고 있습니다.
  • The success of the project depends on the current government policy. — 그 프로젝트의 성공 여부는 현 정부 정책에 달려 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 거버먼트 폴리시 -> '거버(거버) 먼(먼) 트(트) 폴리시(폴리시)' -> '거버(거의) 먼(먼) 트(트) 폴리시(폴리시)' -> '거의 먼지 같은 정책은 폴리시(폴리시)해버려!'
  • [스토리] 정부가 야심 차게 내놓은 정책이 너무나 허술해서 마치 먼지처럼 날아가 버릴 것 같습니다. 화가 난 시민들이 '이런 먼지 같은 정책은 폴리시(police, 경찰)를 불러서라도 치워버려!'라고 외치며 항의하는 장면을 상상해보세요.
  • [한 줄 요약] 거의 먼지처럼 날아갈 정책은 폴리시(police)를 불러 치워버려!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.government-policy 단어 정보

Government policy는 정부가 직접 주도하는 정책을 의미하며, Public policy는 정부뿐만 아니라 공공 기관이나 비영리 단체 등이 사회적 문제를 해결하기 위해 만드는 더 포괄적인 정책을 의미합니다.

네, 정부가 여러 가지 정책을 펼칠 때는 government policies라고 복수형으로 사용할 수 있습니다. 특정 분야의 정책을 말할 때는 단수형을 주로 씁니다.

문맥에 따라 다릅니다. 일반적인 개념으로 말할 때는 관사 없이 쓰기도 하지만, 특정 정책을 지칭할 때는 'the government policy' 또는 'a government policy'와 같이 관사를 붙이는 것이 자연스럽습니다.

government-policy 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.