쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- direct government intervention — 직접적인 정부 개입
- call for government intervention — 정부 개입을 요구하다
- limit government intervention — 정부 개입을 제한하다
- necessary government intervention — 필요한 정부 개입
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The economy recovered quickly thanks to direct government intervention. — 정부의 직접적인 개입 덕분에 경제가 빠르게 회복되었다.
- Many experts argue that excessive government intervention can stifle innovation. — 많은 전문가들은 과도한 정부 개입이 혁신을 저해할 수 있다고 주장한다.
- The industry is calling for government intervention to stabilize prices. — 그 산업계는 가격 안정을 위해 정부의 개입을 촉구하고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 거버먼트 인터벤션 -> '거버(거버넌스) 먼트(먼지) 인터(안터) 벤션(변션)' -> '거버넌스 먼지 안 터지게 변신!' — [스토리] 정부가 시장이라는 방에 먼지가 너무 많이 쌓이자, 거버넌스(정부)가 먼지 안 터지게 하려고 직접 청소기 들고 변신해서 개입하는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 먼지 안 터지게 정부가 직접 변신(intervention)해서 개입하네!
- [발음 연상] 거버먼트 인터벤션 -> '거버(거버넌스) 먼트(먼지) 인터(안터) 벤션(벤치에 앉아)' -> '거버넌스 먼지 안 터지게 벤치에 앉아!' — [스토리] 시장이 혼란스러울 때 정부가 벤치에 앉아서 '내가 직접 개입해서 정리할게!'라고 선언하며 상황을 통제하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 벤치에 앉아 정부가 직접 개입(intervention)을 결정했네!
