📖government-documents

정부 문서, 관공서 서류, 공문서

3
검색 횟수
명사

government-documents 이 단어가 뭔가요?

Government documents는 정부 기관이나 공공 단체에서 발행, 관리, 보관하는 공식적인 기록이나 서류를 의미하는 명사구입니다. 여기에는 법률, 규정, 보고서, 통계 자료, 외교 문서, 그리고 시민들이 관공서에 제출하는 각종 신청서 등이 모두 포함됩니다. 일상적인 대화보다는 뉴스, 정치, 행정, 법률 관련 문맥에서 자주 사용되며, 매우 격식 있고 객관적인 성격을 띱니다. 유사한 표현으로 official documents가 있는데, 이는 정부뿐만 아니라 기업이나 단체의 공식 문서까지 포괄하는 더 넓은 의미로 쓰입니다. 반면 government documents는 반드시 국가 기관과 연관되어 있다는 점에서 더 구체적입니다. 한국어로는 '공문서'라는 단어가 가장 적절한 대응어이지만, 영어에서는 정부의 투명성이나 정보 공개와 관련하여 'access to government documents(정부 문서 열람)'와 같은 형태로 자주 등장합니다. 격식 있는 자리나 학술적인 글쓰기에서 정부의 공식적인 입장을 증명하는 자료를 지칭할 때 필수적으로 사용되는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • access government documents — 정부 문서에 접근하다
  • classify government documents — 정부 문서를 기밀로 분류하다
  • release government documents — 정부 문서를 공개하다
  • forge government documents — 정부 문서를 위조하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The journalist requested access to the classified government documents. — 그 기자는 기밀 정부 문서에 대한 접근 권한을 요청했다.
  • You must provide valid government documents to apply for a visa. — 비자를 신청하려면 유효한 정부 문서를 제출해야 합니다.
  • The library holds a vast collection of historical government documents. — 그 도서관은 방대한 양의 역사적 정부 문서를 소장하고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 거버먼트 다큐먼트 -> '거버(거버넌스) 먼트(먼지) 다큐(다큐멘터리) 먼트(먼지)' -> '거버넌스 먼지 털어 다큐멘터리 만드는 먼지들'
  • [스토리] 정부 기관의 먼지 쌓인 서류고에 들어간 신입 공무원이 '거버넌스'라고 적힌 먼지 가득한 상자를 열었습니다. 그 안에는 과거의 비밀스러운 다큐멘터리 같은 기록들이 가득했죠. 그는 이 정부 문서들을 하나하나 털며 역사를 기록하기 시작했습니다.
  • [한 줄 요약] 거버넌스 먼지 털어 다큐멘터리 만드는 정부 문서(government documents)!

자주 묻는 질문

.government-documents 단어 정보

Government documents는 정부 기관에서 나온 문서로 한정되지만, Official documents는 정부뿐만 아니라 회사나 단체에서 발행한 공식적인 서류를 모두 포함하는 더 넓은 개념입니다.

네, 일반적으로 정부와 관련된 서류는 여러 장이거나 여러 종류인 경우가 많아 복수형으로 쓰는 것이 자연스럽습니다. 단일 문서를 지칭할 때는 'a government document'라고 표현합니다.

일상적인 친구 사이의 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 뉴스, 업무, 혹은 공적인 절차를 설명할 때 사용하는 것이 가장 적절합니다.

government-documents 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.