glowing-with-happiness는 '행복으로 빛나는', '행복에 겨워 환한', '얼굴에 행복이 가득한'이라는 의미를 가진 영어 표현입니다. 주로 사람의 얼굴이나 표정, 또는 전반적인 분위기가 매우 행복하고 기쁨으로 가득 차 있음을 묘사할 때 사용됩니다. 마치 내면의 기쁨이 밖으로 새어 나와 빛을 발하는 것처럼 보인다는 뉘앙스를 전달합니다. 이 표현은 단순히 '행복하다(happy)'는 것을 넘어, 그 행복이 너무 커서 주변에까지 그 기운이 전달될 정도로 밝고 긍정적인 에너지를 내뿜는 상태를 강조합니다. 예를 들어, 좋은 소식을 들었거나 오랫동안 기다리던 일이 이루어졌을 때, 사랑하는 사람과 함께 있을 때 등 깊은 만족감과 기쁨을 느낄 때 자주 쓰입니다. 격식에 얽매이지 않고 일상 대화나 문학 작품 등 다양한 상황에서 자연스럽게 사용될 수 있는 표현입니다. 비슷한 표현으로는 "be beaming with joy," "radiant with happiness," "full of joy" 등이 있습니다. 이 표현은 행복이 시각적으로 드러나는 모습을 생생하게 전달하여 듣는 이로 하여금 그 감정을 함께 느끼게 합니다.