📖give-me-a-call

전화하다, 연락하다

7
검색 횟수
기타

give-me-a-call 이 단어가 뭔가요?

Give me a call은 상대방에게 나중에 전화를 달라고 요청하거나 제안할 때 사용하는 매우 흔하고 자연스러운 표현입니다. 단순히 'call me'라고 말하는 것보다 약간 더 부드럽고 격식 없는 느낌을 줄 수 있어 일상 대화나 비즈니스 상황에서 두루 사용됩니다. 이 표현은 즉각적인 통화보다는 나중에 시간이 될 때 연락을 달라는 뉘앙스가 강하며, 'give someone a ring'이나 'give someone a buzz'와 같은 구어체 표현들과 유사한 맥락에서 쓰입니다. 'Give'라는 동사를 사용하여 전화를 하나의 '행위'나 '선물'처럼 건네달라는 구조를 취함으로써, 명령조의 느낌을 완화시키는 효과가 있습니다. 친구 사이뿐만 아니라 직장 동료나 고객에게도 '언제든 편하게 연락 주세요'라는 의미로 'Give me a call anytime'과 같이 자주 활용됩니다. 또한, 이 표현은 상대방에게 부담을 덜 주면서도 소통의 창구를 열어두는 사교적인 멘트로도 훌륭한 역할을 합니다. 전화를 거는 행위 자체를 명사화하여 표현하기 때문에 훨씬 부드러운 어감을 전달합니다.

영영사전 의미

noun
  • an act of using the telephone : an act of calling someone on the telephone
  • an act of calling with the voice : a loud cry or shout
  • the sound made by an animal or bird

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • give me a call later — 나중에 전화해 줘
  • give me a call anytime — 언제든지 전화해
  • give me a call back — 다시 전화해 줘
  • give me a call when you arrive — 도착하면 전화해

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Give me a call when you have a moment. — 시간 날 때 전화 한 통 줘.
  • If you need any help, just give me a call. — 도움이 필요하면 그냥 전화해.
  • I'll give you a call tomorrow morning. — 내일 아침에 전화할게.
  • Can you give me a call after the meeting? — 회의 끝나고 전화 줄 수 있어?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 기브 미 어 콜 -> 기부 미어캣 — [스토리] 미어캣 한 마리가 공중전화 박스 앞에서 동전이 없어 '기부'를 해달라고 서 있습니다. 지나가는 사람들에게 '제발 기부 좀 해주세요, 집에 전화(call)해야 해요!'라고 외치는 미어캣의 모습입니다. — [한 줄 요약] 기부받은 동전으로 미어캣이 전화(Give me a call)한다.
  • [발음 연상] 기브 미 어 콜 -> 깊이 미어 콜 — [스토리] 깊은 산속에서 길을 잃은 사람이 메아리(콜)가 깊이 울려 퍼지도록 크게 소리칩니다. '누구든 내 목소리를 들으면 제발 전화(call) 좀 해줘요!'라고 간절하게 외치는 장면입니다. — [한 줄 요약] 깊이 울리는 메아리처럼 간절하게 전화(Give me a call)를 부탁한다.

자주 묻는 질문

.give-me-a-call 단어 정보

Call me는 직접적이고 명령조일 수 있지만, Give me a call은 좀 더 부드럽고 일상적인 제안의 느낌을 줍니다.

네, 매우 흔하게 쓰입니다. 다만 아주 격식 있는 자리라면 'Please contact me'가 더 적절할 수 있습니다.

영국이나 호주에서 자주 쓰이는 표현으로, Give me a call과 똑같이 '전화해'라는 뜻입니다.

Give의 과거형인 gave를 써서 'He gave me a call' (그가 나에게 전화했다)라고 하면 됩니다.

give-me-a-call 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.