📖getaway

'도주, 탈출, 휴가'를 의미하는 명사입니다

39
검색 횟수
명사
/ˈgetəˌweɪ/

getaway 이 단어가 뭔가요?

Getaway는 '도주, 탈출, 휴가'를 의미하는 명사입니다. 가장 흔하게 사용되는 의미는 범죄자가 범행을 저지른 후 현장을 벗어나는 행위나 그 도주 경로를 뜻합니다. 예를 들어, 은행 강도가 차를 타고 빠르게 사라지는 상황을 'a quick getaway'라고 표현합니다. 이 경우 'escape'나 'flight'와 유사하지만, 'getaway'는 종종 계획된 도주나 빠른 이동의 뉘앙스를 강하게 가집니다. 또 다른 중요한 의미는 일상생활에서 벗어나 잠시 쉬러 가는 짧은 여행이나 휴가를 의미합니다. 이 경우 'short vacation'이나 'break'와 비슷하며, 'a weekend getaway'처럼 사용됩니다. 예를 들어, 복잡한 도시를 떠나 조용한 시골로 떠나는 여행을 'a relaxing getaway'라고 부릅니다. 두 가지 의미 모두 '떠나다'라는 동사 'get away'에서 파생되었으며, 핵심은 '일상이나 곤경으로부터 벗어나는 것'에 있습니다. 격식 있는 상황보다는 일상 대화나 뉴스에서 자주 사용됩니다.

영영사전 의미

noun
  • A means of escape.
  • The effecting of an escape.
  • A vacation or holiday, or the destination for one.
adjective
  • Pertaining to an escape, as in a vehicle or plans.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • make a getaway — 현장에서 도주하다
  • a quick getaway — 빠른 도주
  • a weekend getaway — 주말 휴가
  • plan a getaway — 휴가 계획을 세우다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The thief managed a clean getaway after robbing the bank. — 그 도둑은 은행을 털고 깨끗하게 도주하는 데 성공했다.
  • We are planning a romantic getaway to Jeju Island next month. — 우리는 다음 달에 제주도로 낭만적인 휴가를 갈 계획이다.
  • The police are searching for the car used in the getaway. — 경찰은 도주에 사용된 차량을 찾고 있다.
  • I desperately need a short getaway from my stressful job. — 나는 스트레스 많은 직장으로부터 짧은 휴식이 정말 필요하다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '겟 어웨이' -> '개 뚜 외워!' — 스토리: 짖는 개(Get)가 너무 시끄러워서 주인이 개에게 '뚜껑(어웨이, away)'을 덮어씌우고 잠시 멀리 보내버렸다. 개가 조용히 사라지는 모습이 도주(getaway) 같다. — 한 줄 요약: 짖는 개를 '개 뚜 외워(Get away)' 시키고 도망쳤다!
  • 발음 연상: '겟 어웨이' -> '겟 어웨이(Get away)' — 스토리: 너무 지친 직장인이 상사에게 'Get away!'라고 소리치고는 짐을 싸서 조용히 사무실을 빠져나갔다. 이것이 바로 완벽한 휴가(getaway)의 시작이었다. — 한 줄 요약: 'Get away!'를 외치며 떠나는 것이 휴가(Getaway)다.
  • 발음 연상: '겟 어웨이' -> '겟 어웨이(Get away)' — 스토리: 경찰이 범인을 쫓는데, 범인이 쏜 총알이 빗나가며 경찰차의 타이어를 터뜨리고는 순식간에 사라졌다. 경찰은 '저놈의 빠른 도주(getaway)를 막지 못했어!'라고 외쳤다. — 한 줄 요약: 총알이 빗나가며 범인이 'Get away' 했다.

자주 묻는 질문

.getaway 단어 정보

'Escape'는 갇힌 곳이나 곤경에서 벗어나는 일반적인 행위를 말합니다. 반면 'Getaway'는 범죄 후 현장을 빠르게 벗어나는 도주나, 휴가를 위한 짧은 여행이라는 특정한 뉘앙스를 가집니다.

휴가를 의미할 때는 주로 짧고, 일상에서 벗어나는 '짧은 휴식'이나 '주말 여행'의 느낌이 강합니다. 'A weekend getaway'처럼 사용되며, 장기적인 휴가보다는 잠시 재충전하는 느낌입니다.

주로 범죄자가 현장을 떠날 때 사용되지만, 비유적으로는 스트레스가 많은 상황에서 벗어날 때도 사용될 수 있습니다. 하지만 기본적으로는 '빠르게 현장을 벗어나다'는 의미가 강합니다.

네, 명사로 사용될 때 셀 수 있습니다. 예를 들어, 'We took three getaways last year.'처럼 복수형으로 사용 가능합니다.

getaway 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.