쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- get even with someone — ~에게 복수하다
- finally get even — 마침내 앙갚음을 하다
- try to get even — 복수하려고 애쓰다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I will get even with him for what he did to me. — 그가 나에게 한 짓에 대해 그에게 똑같이 갚아줄 것이다.
- She wanted to get even after being treated unfairly. — 그녀는 부당한 대우를 받은 후 앙갚음을 하고 싶어 했다.
- We are finally even after I paid him back the money. — 내가 그에게 돈을 갚아서 이제 우리는 빚이 없는 상태다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '겟 이븐' -> '개 이븐(개 입은)' (2) 스토리: 강아지가 내 옷을 물어뜯어서 화가 난 내가 강아지에게 강아지용 옷을 입혀버렸다. '너도 당해봐라!' 하며 똑같이 갚아주는 상황. (3) 한 줄 요약: 개 입은(get even) 옷을 보니 복수 성공!
- (1) 발음 연상: '겟 이븐' -> '게 입은' (2) 스토리: 게가 내 손가락을 꼬집어서, 나도 게의 집게발에 장갑을 씌워버렸다. 이제 서로 꼬집을 수 없으니 공평하다. (3) 한 줄 요약: 게 입은(get even) 장갑으로 복수 완료!
