📖get a move on

서두르다, 빨리 움직이다, 재촉하다

15
검색 횟수
표현
/ˈgɛt/

get a move on 이 단어가 뭔가요?

Get a move on은 '서둘러라', '빨리 움직여라'라는 의미로, 누군가에게 행동을 촉구하거나 지체하고 있는 상황을 개선하도록 재촉할 때 사용하는 비격식적인 표현입니다. 이 표현은 상대방이 너무 느리거나 굼뜨다고 느낄 때 사용되며, 긍정적인 의미로 '시작하자'는 격려의 의미로도 쓰일 수 있지만, 보통은 약간의 짜증이나 조급함이 섞여 있습니다. 'Hurry up'이나 'Get going'과 비슷한 의미이지만, 'get a move on'은 좀 더 구어적이고 생동감 있는 느낌을 줍니다. 예를 들어, 약속 시간에 늦었거나 어떤 일을 시작해야 하는데 미루고 있을 때 사용하기 적절합니다. 격식을 갖춰야 하는 공식적인 자리에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다. 이 표현은 동사 'get'과 명사 'move'가 결합하여 '움직임을 얻다'라는 직역을 넘어 '행동을 시작하다'라는 관용적인 의미를 형성합니다.

영영사전 의미

verb
  • To hurry up, to get moving.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • get a move on — 빨리 움직여라
  • we need to get a move on — 우리는 서둘러야 해
  • get a move on, or we'll miss the train — 서둘러, 안 그러면 기차 놓칠 거야
  • stop dawdling and get a move on — 빈둥거리지 말고 빨리 시작해

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • If you don't get a move on, the concert will start without you. — 네가 서두르지 않으면 콘서트는 너 없이 시작할 거야.
  • The boss told the team to get a move on with the project. — 사장님은 팀에게 프로젝트를 빨리 진행하라고 말했다.
  • Come on, kids, get a move on! It's time for school. — 얘들아, 어서 움직여! 학교 갈 시간이야.
  • We need to get a move on if we want to catch the early flight. — 이른 비행기를 타려면 서둘러야 해.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '겟 어 무브 온' -> '겟 어 무브 온(Get a move on)'은 '겟(Get, 얻다)'과 '무브(Move, 움직임)'가 합쳐져서 '움직임을 얻다'라는 뜻으로 들리니, '움직임을 얻으려면 빨리 가야 한다'고 연상합니다. — 스토리: 늦잠을 자던 철수가 알람을 끄고 '겟 어 무브 온!'이라고 외치며 벌떡 일어났습니다. 그는 침대에서 '움직임(move)'을 '얻기(get)' 위해 온 힘을 다해 몸을 일으켜 세웠습니다. — 한 줄 요약: 움직임을 얻으려면 빨리 '겟 어 무브 온' 해야 해!
  • 발음 연상: '겟 어 무브 온' -> '겟(Get)'을 '게으르다'의 '게'와 연결하고, '무브 온(Move on)'을 '무브(Move, 움직이다)'로 연결합니다. — 스토리: 게으른 영희가 소파에서 일어나지 않자 친구가 '게으른 영희야, 이제 무브 온(Move on, 움직여)!'이라고 소리쳤습니다. 영희는 그제야 겨우 몸을 일으켰습니다. — 한 줄 요약: 게으름은 그만, 빨리 '겟 어 무브 온'!
  • 발음 연상: '겟 어 무브 온' -> '겟(Get)'을 'Get it done(끝내다)'과 연결하고, '무브 온(Move on)'을 '진행하다'로 연결합니다. — 스토리: 마감 시간이 임박하자 팀장이 'Get a move on! 이 일을 빨리 끝내고 다음 단계로 무브 온 해야 해!'라고 외쳤습니다. 모두들 정신이 번쩍 들었습니다. — 한 줄 요약: 빨리 끝내고 '무브 온' 하려면 '겟 어 무브 온'!

자주 묻는 질문

.get a move on 단어 정보

누군가 너무 느리거나 지체하고 있을 때, 빨리 행동하도록 재촉할 때 사용합니다. 친구나 가족 사이의 비격식적인 상황에서 주로 쓰입니다.

'Hurry up'은 좀 더 직접적이고 일반적인 표현입니다. 'Get a move on'은 좀 더 구어적이고 생동감이 있으며, '움직임을 시작하라'는 뉘앙스가 강합니다.

아니요, 'Get a move on'은 매우 비격식적인 표현입니다. 직장 상사나 공식적인 자리에서는 'Please proceed quickly' 또는 'We need to expedite this'와 같은 표현을 사용하는 것이 더 적절합니다.

네, 'Don't get a move on'이라고 하면 '움직이지 마라' 또는 '가만히 있어라'는 의미가 되지만, 이 표현은 주로 긍정 명령문 형태로 사용되어 재촉하는 용도로 쓰입니다.

get a move on 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.