쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- address gender disparity — 성별 격차를 해결하다
- widen the gender disparity — 성별 격차를 벌리다
- reduce gender disparity — 성별 격차를 줄이다
- persistent gender disparity — 지속적인 성별 격차
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company is taking steps to address the gender disparity in its leadership team. — 그 회사는 경영진 내의 성별 격차를 해결하기 위한 조치를 취하고 있다.
- Despite progress, a significant gender disparity still exists in the tech industry. — 진전이 있었음에도 불구하고, 기술 업계에는 여전히 상당한 성별 격차가 존재한다.
- Government policies aim to reduce the gender disparity in wages. — 정부 정책은 임금의 성별 격차를 줄이는 것을 목표로 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 젠더 디스패리티 -> '젠더(성별) 디스(dis) 빼리티(빼리니)' — [스토리] 성별 격차를 줄이려고 회의를 하는데, 한 남성이 '젠더(성별) 문제를 디스(비난)하면서 기회를 다 빼리니(빼앗으려 하니)' 분위기가 험악해졌어요. 성별 격차가 심해지면 서로 뺏고 뺏기는 싸움이 되기 때문이죠. — [한 줄 요약] 성별 격차를 디스하고 기회를 빼리니(disparity) 싸움이 나지!
- [발음 연상] 젠더 디스패리티 -> '젠더(성별) 디스(dis) 패(패버려) 리티(리티)' — [스토리] 성별 격차를 논하는 자리에서 한쪽이 다른 쪽을 무시하자, 화가 난 사람이 '젠더(성별) 차이로 디스(비난)하면 다 패버려!'라고 외쳤어요. 불평등한 격차는 결국 갈등을 유발한다는 뜻이죠. — [한 줄 요약] 성별 격차로 디스하고 패버리는(disparity) 세상은 안 돼!
