쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- establish a free-port — 자유항을 지정하다
- operate within a free-port — 자유항 내에서 운영하다
- goods in a free-port — 자유항 내의 물품
- attract investment to a free-port — 자유항으로 투자를 유치하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The government decided to designate the city as a free-port to boost international trade. — 정부는 국제 무역을 활성화하기 위해 그 도시를 자유항으로 지정하기로 결정했다.
- Goods stored in the free-port are exempt from customs duties until they enter the domestic market. — 자유항에 보관된 물품은 국내 시장으로 들어오기 전까지 관세가 면제된다.
- Many logistics companies are moving their operations to the new free-port. — 많은 물류 회사들이 새로운 자유항으로 운영 시설을 옮기고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 프리 포트 -> '풀이 포트(항구)에 가득하다' — [스토리] 항구에 도착했는데, 세금을 안 내도 된다는 소식에 상인들이 너무 기뻐서 항구 바닥에 풀을 잔뜩 심어 축제를 벌이고 있어요. 세금 걱정 없는 자유로운 항구니까요! — [한 줄 요약] 세금 걱정 없이 풀이 가득한 자유로운 항구, 프리 포트!
- [발음 연상] 프리 포트 -> '프리(Free)하게 포트(Port)를 쓰다' — [스토리] 무역왕 김 사장님이 항구 관리인에게 외칩니다. '여기서는 관세 없이 프리하게 포트를 써도 되는 거지?' 관리인이 웃으며 고개를 끄덕입니다. — [한 줄 요약] 관세 없이 프리하게 포트를 쓰는 곳, 프리 포트!
