쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- forward an attachment to someone — 누군가에게 첨부파일을 전달하다
- please forward the attachment — 첨부파일을 전달해 주세요
- forgot to forward an attachment — 첨부파일 전달을 깜빡하다
- forward an attachment immediately — 즉시 첨부파일을 전달하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I will forward an attachment to your email address shortly. — 곧 당신의 이메일 주소로 첨부파일을 전달하겠습니다.
- Did you remember to forward an attachment with the report? — 보고서와 함께 첨부파일을 전달하는 것을 기억했나요?
- He had to forward an attachment to the manager for approval. — 그는 승인을 위해 관리자에게 첨부파일을 전달해야 했습니다.
- Please forward an attachment if you have the updated version. — 업데이트된 버전이 있다면 첨부파일을 전달해 주세요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '포워드 언 어태치먼트' -> '포워드(보워드) 언(언제) 어태치먼트(어, 태치먼트(다 쳤네!))' — [스토리] 김 대리가 상사에게 보낼 파일을 실수로 삭제하고 당황하다가, 옆자리 동료가 '어, 다 쳤네!'라며 완성된 파일을 보내주자마자 바로 상사에게 전달(forward)하는 상황입니다. — [한 줄 요약] '어, 다 쳤네!'라고 외치며 바로 첨부파일을 전달(forward)하네!
- [발음 연상] '포워드 언 어태치먼트' -> '포워드(퍼워드) 언(언제) 어태치먼트(어, 태치(터치) 먼트(먼데?))' — [스토리] 이메일 전달 버튼을 누르려는데 손가락이 미끄러져 '어, 터치 먼데?'라며 엉뚱한 곳을 누르다가 결국 제대로 첨부파일을 전달하는 코믹한 상황입니다. — [한 줄 요약] '어, 터치 먼데?' 하다가 실수 없이 첨부파일을 전달(forward)하네!
