📖formal-recommendation

공식적인 추천, 정식 권고, 공식 제안

12
검색 횟수
구·숙어

formal-recommendation 이 단어가 뭔가요?

Formal recommendation은 '공식적인 추천' 또는 '정식 권고'를 의미하는 표현입니다. 주로 비즈니스, 학술, 행정 분야에서 사용되며, 단순히 개인적인 의견을 제시하는 것을 넘어 공식적인 절차나 문서 형식을 갖춘 제안을 뜻합니다. 예를 들어, 기업 내 인사 위원회에서 특정 후보자를 채용하도록 경영진에게 제출하는 문서나, 정부 기관이 특정 정책을 시행하도록 권고하는 보고서 등이 이에 해당합니다. Suggestion이나 Advice보다 훨씬 격식 있고 무게감 있는 뉘앙스를 풍기며, 대개 서면으로 이루어지는 경우가 많습니다. 이 표현은 추천의 주체가 권위가 있거나 전문적인 지식을 갖추고 있음을 암시하며, 그 결과가 의사 결정 과정에 중요한 영향을 미칠 때 주로 사용됩니다. 한국어로는 상황에 따라 공식 추천서, 정식 권고안 등으로 번역될 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • make a formal recommendation — 공식적인 권고를 하다
  • submit a formal recommendation — 정식 추천서를 제출하다
  • follow a formal recommendation — 공식 권고를 따르다
  • issue a formal recommendation — 공식적인 권고안을 발표하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The committee will make a formal recommendation to the board. — 위원회는 이사회에 공식적인 권고를 할 것입니다.
  • I need a formal recommendation from my professor for the scholarship. — 장학금을 받으려면 교수님의 정식 추천서가 필요합니다.
  • The report includes a formal recommendation for policy changes. — 그 보고서에는 정책 변화를 위한 공식적인 권고안이 포함되어 있습니다.
  • Based on the audit, we issued a formal recommendation to improve security. — 감사 결과에 따라, 우리는 보안 개선을 위한 공식 권고를 내렸습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 포멀 레커멘데이션 -> '폼(Form)을 내며 내밀어(Recommend)' — [스토리] 중요한 회의장에서 정장을 멋지게 차려입은(Formal) 신사가 아주 멋진 폼을 잡으며 서류 한 장을 내밉니다. 그 서류에는 최고의 인재를 추천한다는 내용이 적혀 있죠. 그냥 말로 하는 게 아니라 격식을 갖춰서 폼 나게 내미는 추천입니다. — [한 줄 요약] 폼(Form) 나게 격식을 갖춰 내미는 공식적인 추천(Formal recommendation)!
  • [발음 연상] 레커멘데이션 -> '내꺼면 대신' — [스토리] 회사에서 아주 중요한 프로젝트를 맡길 사람을 뽑는데, 사장님이 '이 사람이 내꺼면(내 사람이라면) 대신(Recommendation) 추천하겠어!'라고 공식 문서에 도장을 쾅 찍어줍니다. 아주 정식으로 믿고 맡기는 상황입니다. — [한 줄 요약] 내 사람이라며 대신 보증하고 공식적으로 추천(Formal recommendation)하기!

자주 묻는 질문

.formal-recommendation 단어 정보

Recommendation은 친구 사이의 가벼운 추천도 포함하지만, Formal recommendation은 문서나 공식적인 절차를 거친 격식 있는 추천을 의미합니다.

네, 'Could you provide a formal recommendation for my application?'과 같이 정중하게 요청할 때 사용하기 매우 적절한 표현입니다.

주로 make, submit, provide, issue, follow 등의 동사와 함께 쓰여 '권고를 하다, 제출하다, 제공하다' 등의 의미를 전달합니다.

formal-recommendation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.