쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- The dark clouds foreshadow disaster — 먹구름이 재앙을 예고하다
- His reckless actions foreshadow disaster — 그의 무모한 행동이 재앙을 예고하다
- A series of events foreshadow disaster — 일련의 사건들이 재앙을 예고하다
- Economic indicators foreshadow disaster — 경제 지표들이 재앙을 예고하다
- The ominous silence foreshadow disaster — 불길한 침묵이 재앙을 예고하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The sudden drop in stock prices seemed to foreshadow disaster for the economy. — 주식 가격의 급락은 경제에 닥쳐올 재앙을 예고하는 듯했다.
- In the novel, the protagonist's recurring nightmares foreshadow disaster. — 소설에서 주인공의 반복되는 악몽은 재앙을 예고한다.
- Environmental changes often foreshadow disaster for certain species. — 환경 변화는 종종 특정 종에게 재앙을 예고한다.
- The tension in the room began to foreshadow disaster for their negotiations. — 방 안의 긴장감은 그들의 협상에 닥쳐올 재앙을 예고하기 시작했다.
- Many critics argue that the film's opening scene subtly foreshadows disaster. — 많은 비평가들은 영화의 오프닝 장면이 미묘하게 재앙을 예고한다고 주장한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Foreshadow (포어섀도우) -> "포(어) 섀도우" -> "앞으로 그림자가 드리워지네!" 스토리: 한 마을에 평화로운 날들이 이어지던 중, 갑자기 하늘에 거대한 검은 그림자가 드리워지기 시작했어요. 사람들은 처음엔 그저 구름인가 했지만, 그림자가 점점 더 짙어지고 불길한 기운을 뿜어내자 모두 불안에 떨기 시작했죠. 마치 미래의 큰 재앙을 미리 보여주는 듯한 섬뜩한 그림자였어요. 한 줄 요약: 앞으로 드리워진 그림자(Foreshadow)가 재앙을 예고하네!
- 발음 연상: Foreshadow (포어섀도우) -> "포(어) 섀도우" -> "포기해, 섀도우!" 스토리: 악당 섀도우가 세계 정복을 꿈꾸며 음모를 꾸미고 있었어요. 그런데 그의 계획이 시작되기도 전에, 그의 부하들이 연이어 실수하고 이상한 징조들이 나타나기 시작했죠. 마치 "포기해, 섀도우! 네 계획은 재앙으로 끝날 거야!"라고 외치는 듯한 불길한 전조들이었어요. 섀도우는 결국 자신의 실패를 예고하는 징조들을 무시할 수 없었답니다. 한 줄 요약: 포기해 섀도우! 네 계획은 재앙을 예고(Foreshadow disaster)하는구나!
