쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- due to fluctuating conditions — 변동하는 상황 때문에
- adapt to fluctuating conditions — 변동하는 상황에 적응하다
- monitor fluctuating conditions — 변동하는 상황을 주시하다
- impact of fluctuating conditions — 변동하는 상황의 영향
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company struggled to maintain profits due to fluctuating market conditions. — 그 회사는 변동하는 시장 상황 때문에 수익을 유지하는 데 어려움을 겪었다.
- Farmers are worried about the fluctuating weather conditions this season. — 농부들은 이번 시즌의 변동하는 날씨 상황에 대해 걱정하고 있다.
- We need a flexible plan to deal with fluctuating conditions. — 우리는 변동하는 상황에 대처하기 위해 유연한 계획이 필요하다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 플럭츄에이팅 컨디션 -> '플럭(플러그) 츄(추) 에이팅(에이, 팅!)' -> '플러그를 꽂은 추(추)가 에이, 팅! 하고 튄다.' — [스토리] 시계추를 벽에 걸어두었는데, 전기를 연결하자마자 플러그에서 스파크가 튀더니 추(추)가 위아래로 미친 듯이 오르락내리락하며 춤을 춥니다. 이 상황이 마치 변동하는 상황(fluctuating conditions)처럼 예측 불가능하네요. — [한 줄 요약] 플러그 꽂은 추(추)가 에이, 팅! 하고 튀니 상황이 변동하네!
- [발음 연상] 플럭츄에이팅 -> '플럭(플럭) 츄(추) 에이팅(에이, 팅!)' -> '플럭! 하고 추(추)가 튀어 오르네.' — [스토리] 주식 차트를 보던 철수가 갑자기 '플럭!' 소리를 냅니다. 차트 속의 그래프가 마치 튀어 오르는 추처럼 위아래로 요동치고 있기 때문이죠. 변동하는 상황(fluctuating conditions) 속에서 철수의 마음도 같이 널뛰고 있습니다. — [한 줄 요약] 그래프가 플럭! 하고 튀어 오르는 변동하는 상황!
