쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- examine a floor plan — 평면도를 검토하다
- open floor plan — 개방형 구조(벽이 없는 넓은 공간)
- draw up a floor plan — 평면도를 작성하다
- study the floor plan — 평면도를 살펴보다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We looked at the floor plan before deciding to rent the apartment. — 우리는 아파트를 임대하기로 결정하기 전에 평면도를 살펴보았다.
- The architect showed us the floor plan for our new house. — 건축가가 우리에게 새 집의 평면도를 보여주었다.
- An open floor plan makes the living room feel much larger. — 개방형 평면 구조는 거실을 훨씬 더 넓어 보이게 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 플로어 플랜 -> '풀어 플랜' — [스토리] 엉망진창으로 꼬여버린 방 구조를 보고 건축가가 머리를 쥐어뜯으며 외칩니다. '이 복잡한 구조를 다 풀어! 새로운 플랜(계획)으로 다시 그려!' — [한 줄 요약] 꼬인 방 구조를 다 '풀어 플랜'으로 다시 그린 평면도!
- [발음 연상] 플로어 플랜 -> '플로어(바닥)를 플랜(계획)하다' — [스토리] 인테리어 디자이너가 바닥에 앉아 줄자로 재며 고민합니다. '여기에 침대를 두고, 저기에 책상을 두자.' 바닥(Floor)을 어떻게 쓸지 계획(Plan)을 짜는 중이네요. — [한 줄 요약] 바닥(Floor)을 어떻게 쓸지 계획(Plan)하는 것이 바로 평면도!
