📖flattery

'아첨' 또는 '감언이설'을 뜻하는 명사로, 상대방의 기분을 좋게 하여 자신에게 유리한 상황을 만들거나 무언가를 얻어내기 위해 하는 진심 없는 칭찬을 의미합니다

21
검색 횟수
명사
//ˈflætəɹi//

flattery 이 단어가 뭔가요?

Flattery는 '아첨' 또는 '감언이설'을 뜻하는 명사로, 상대방의 기분을 좋게 하여 자신에게 유리한 상황을 만들거나 무언가를 얻어내기 위해 하는 진심 없는 칭찬을 의미합니다. 단순히 상대방을 격려하거나 장점을 인정하는 praise와는 달리, flattery는 그 의도가 불순하거나 과장된 경우가 많아 부정적인 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 일상적인 대화뿐만 아니라 비즈니스나 정치적 상황에서도 자주 사용되며, Flattery will get you nowhere와 같은 관용구로도 잘 알려져 있습니다. 이 단어는 동사형인 flatter에서 파생되었으며, 누군가에게 과한 칭찬을 늘어놓는 행위 자체를 비판적으로 바라볼 때 주로 쓰입니다. 진심 어린 칭찬인 compliment와 구별하여 사용하는 것이 중요하며, 상대방이 나를 지나치게 치켜세울 때 경계의 의미로 떠올릴 수 있는 단어입니다. 격식 있는 자리나 문학적인 표현에서도 자주 등장하며, 인간관계의 복잡한 심리를 묘사할 때 필수적인 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • Excessive praise or approval, which is often insincere and sometimes contrived to win favour.
  • An instance of excessive praise.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • empty flattery — 빈말뿐인 아첨
  • sincere flattery — 진심 어린 모방 (관용구적 표현)
  • gross flattery — 노골적인 아첨
  • resort to flattery — 아첨에 의존하다
  • be immune to flattery — 아첨에 휘둘리지 않다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He used flattery to get a promotion. — 그는 승진하기 위해 아첨을 떨었다.
  • Don't be fooled by her empty flattery. — 그녀의 빈말뿐인 아첨에 속지 마세요.
  • Flattery will get you nowhere with me. — 나한테 아첨해 봐야 아무 소용 없어요.
  • She is immune to flattery and focuses only on facts. — 그녀는 아첨에 휘둘리지 않고 오직 사실에만 집중한다.
  • The salesman's flattery was too obvious to be effective. — 그 판매원의 아첨은 너무 노골적이어서 효과가 없었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 플래터리 -> "풀래? 털이!" — [스토리] 사장님의 다리에 털이 수북한데, 비서가 "사장님, 다리털이 마치 실크처럼 부드럽고 아름다우십니다! 제가 하나하나 정성껏 풀어드려도 될까요?"라며 말도 안 되는 칭찬을 늘어놓습니다. 사장님은 기분이 좋으면서도 어이가 없어서 웃고 마네요. — [한 줄 요약] 다리털까지 예쁘다고 "풀어(플래) 준다며 털(터리)"을 칭찬하는 아첨!
  • [발음 연상] 플래터리 -> "플래터(Platter) 리(Lee)" — [스토리] 이(Lee) 대리는 상사에게 잘 보이기 위해 매일 아침 맛있는 음식이 가득 담긴 큰 쟁반(Platter)을 들고 가서 "부장님은 이 음식을 드실 자격이 있는 유일한 미식가십니다!"라고 아첨을 합니다. — [한 줄 요약] 쟁반(Platter)을 든 이(Lee) 대리의 눈물겨운 아첨!

자주 묻는 질문

.flattery 단어 정보

Compliment는 상대방의 장점을 진심으로 칭찬하는 긍정적인 단어인 반면, Flattery는 의도를 가지고 하는 과장되거나 거짓된 칭찬을 뜻합니다.

"아첨해 봐야 소용없다"는 뜻으로, 상대방이 나에게 무언가를 얻어내려고 과한 칭찬을 할 때 단호하게 거절하는 표현입니다.

대부분 부정적이지만, 'Imitation is the sincerest form of flattery'처럼 누군가를 존경해서 따라 한다는 비유적인 맥락에서는 긍정적으로 쓰이기도 합니다.

flattery 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.