📖flamboyance

화려함, 이채로움, 대담함, 눈부심

12
검색 횟수
명사
/flæmˈbojənt/

flamboyance 이 단어가 뭔가요?

Flamboyance는 사람의 성격이나 행동, 혹은 사물의 외관이 매우 화려하고 눈에 띄며 자신감이 넘치는 상태를 의미하는 명사입니다. 이 단어는 단순히 '예쁘다'는 수준을 넘어, 남의 시선을 강하게 끄는 화려함이나 대담함을 강조할 때 주로 사용됩니다. 어원적으로는 프랑스어 'flamber'(타오르다)에서 유래하여, 불꽃이 타오르듯 강렬하고 화려한 이미지를 담고 있습니다. 패션, 예술, 공연 분야에서 독창적이고 화려한 스타일을 묘사할 때 자주 쓰이며, 사람의 성격에 쓰일 때는 사교적이고 활기차며 때로는 다소 과시적인 면모를 나타내기도 합니다. 유사한 단어인 'showiness'가 다소 부정적인 '겉치레'의 뉘앙스를 줄 수 있는 반면, flamboyance는 긍정적인 의미에서 예술적 감각이나 당당한 개성을 칭찬할 때 더 자주 사용됩니다. 격식 있는 문맥과 일상적인 대화 모두에서 사용 가능하며, 특히 시각적인 화려함을 묘사할 때 효과적인 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • The condition of being flamboyant.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • natural flamboyance — 타고난 화려함
  • artistic flamboyance — 예술적 화려함
  • flamboyance of style — 스타일의 화려함
  • perform with flamboyance — 화려하게 공연하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The designer is known for the flamboyance of his creations. — 그 디자이너는 자신의 작품들이 가진 화려함으로 유명하다.
  • She entered the room with her usual flamboyance. — 그녀는 평소처럼 화려하고 당당하게 방으로 들어왔다.
  • The bird's plumage was a display of natural flamboyance. — 그 새의 깃털은 자연적인 화려함의 전시였다.
  • His flamboyance made him the center of attention at every party. — 그의 화려하고 대담한 성격은 그를 모든 파티의 주인공으로 만들었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 플램보이언스 -> 풀램(Full) 보이(Boy) 언스(언니쓰) — [스토리] 무대 위에 가득 찬(Full) 소년들(Boy)과 언니들(언니쓰)이 반짝이는 옷을 입고 춤을 추고 있어요. 조명이 번쩍이고 깃털이 날리는 그 모습이 정말 눈부시게 화려하네요! — [한 줄 요약] 풀(Full)로 찬 보이(Boy)들과 언니쓰의 화려함(Flamboyance)!
  • [발음 연상] 플램보이언스 -> 불램(Flame) 보이(Boy) — [스토리] 온몸에 불꽃(Flame) 무늬 옷을 입은 소년(Boy)이 나타났어요. 멀리서 봐도 눈에 확 띄는 그 대담하고 화려한 패션에 모두가 넋을 잃고 쳐다봅니다. — [한 줄 요약] 불꽃(Flame) 소년(Boy)의 대담한 화려함(Flamboyance)!

자주 묻는 질문

.flamboyance 단어 정보

대체로 긍정적인 개성이나 예술성을 칭찬할 때 쓰이지만, 상황에 따라 '지나치게 과하다'는 뉘앙스로 쓰일 수도 있습니다.

Showiness는 남에게 보이기 위한 '과시'에 초점이 맞춰져 부정적일 때가 많지만, Flamboyance는 자신감 넘치는 '화려함' 자체에 집중합니다.

네, 사교적이고 자신감이 넘치며 눈에 띄는 행동을 하는 사람을 묘사할 때 아주 적절한 단어입니다.

flamboyance 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.