쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- launch a flagship project — 주력 사업을 시작하다
- a flagship project for urban renewal — 도시 재생을 위한 대표 프로젝트
- the company's flagship project — 그 회사의 핵심 주력 사업
- funding for the flagship project — 주력 사업을 위한 자금 조달
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The new smart city is the government's flagship project for this decade. — 새로운 스마트 시티는 이번 10년 동안 정부가 추진하는 핵심 주력 사업입니다.
- This flagship project aims to reduce carbon emissions by 50%. — 이 대표 프로젝트는 탄소 배출량을 50% 줄이는 것을 목표로 합니다.
- The museum's expansion was considered a flagship project for the local community. — 박물관 확장은 지역 사회를 위한 대표적인 사업으로 간주되었습니다.
- They are investing heavily in their flagship project to stay ahead of competitors. — 그들은 경쟁자들보다 앞서 나가기 위해 주력 사업에 대대적으로 투자하고 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 플래그십(Flagship) -> '플래그(깃발)를 십(세워)!' — [스토리] 우리 회사의 가장 중요한 프로젝트 현장에 가서 커다란 깃발(Flag)을 십(세워)어 놓는 장면을 상상해 보세요. 멀리서 봐도 '아, 저게 이 회사의 대표 사업이구나!'라고 누구나 알 수 있게 깃발을 꽂는 것입니다. — [한 줄 요약] 깃발을 세워(Flagship) 놓은 가장 중요한 대표 프로젝트!
- [발음 연상] 플래그십 -> '풀래? 그 십(10)억!' — [스토리] 회사에서 가장 중요한 프로젝트를 맡기면서 사장님이 말합니다. '이 프로젝트 성공하면 10억 줄게, 그 보따리 풀래?' 이 프로젝트는 회사의 운명이 걸린 가장 핵심적인 사업이라 보상도 어마어마합니다. — [한 줄 요약] 10억을 줄 정도로 중요한 주력 사업(Flagship project)!
