📖flabbergasted

크게 놀란, 당황한, 어안이 벙벙한

12
검색 횟수
형용사
/ˈflæbɚˌgæst/

flabbergasted 이 단어가 뭔가요?

Flabbergasted는 무언가에 너무 놀라서 말을 잇지 못하거나 어안이 벙벙해진 상태를 나타내는 형용사입니다. 단순히 '놀란' 상태를 넘어, 예상치 못한 일이나 충격적인 소식 때문에 정신이 아득해질 정도로 강한 놀라움을 표현할 때 사용됩니다. 이 단어는 'surprised'나 'astonished'보다 훨씬 강도가 높으며, 종종 부정적인 상황뿐만 아니라 긍정적으로 너무 놀라운 상황에서도 쓰입니다. 격식 있는 상황보다는 일상적인 대화나 글에서 감정을 생생하게 전달할 때 자주 등장하며, 주로 'be flabbergasted at/by' 또는 'be flabbergasted that'의 형태로 쓰입니다. 비슷한 의미의 'shocked'가 충격에 초점을 맞춘다면, flabbergasted는 놀라움으로 인해 일시적으로 마비된 듯한 당혹감을 강조하는 뉘앙스가 있습니다. 또한 이 단어는 18세기경부터 사용된 것으로 알려져 있으며, 그 어감 자체가 매우 역동적이고 강렬하여 상대방에게 자신의 충격 수준을 확실히 전달하고 싶을 때 유용합니다.

영영사전 의미

verb
  • To overwhelm with bewilderment; to amaze, confound, or stun, especially in a ludicrous manner.
    Synonyms: flabbergaster
adjective
  • Appalled, annoyed, exhausted or disgusted.
  • Damned.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • utterly flabbergasted — 완전히 어안이 벙벙한
  • absolutely flabbergasted — 정말 깜짝 놀란
  • be flabbergasted at the news — 그 소식에 크게 놀라다
  • left flabbergasted — 어안이 벙벙해진 채로 남겨지다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I was flabbergasted when I heard how much the car cost. — 그 차 가격이 얼마인지 듣고 나는 어안이 벙벙했다.
  • She was flabbergasted by his sudden proposal. — 그녀는 그의 갑작스러운 프로포즈에 너무 놀라 말을 잇지 못했다.
  • The audience was flabbergasted by the magician's final trick. — 관객들은 마술사의 마지막 트릭에 완전히 매료되어 입을 다물지 못했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 플래버개스티드 -> 풀 래버(레버) 개 스티드(스틱) — [스토리] 정원에 풀을 깎으려고 레버를 당겼는데, 갑자기 개가 스틱(막대기)을 들고 나타나 대신 풀을 깎기 시작하는 거예요! 그 광경을 보고 너무 놀라 입이 떡 벌어진 상황을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 개가 레버 잡고 풀 깎는 모습에 어안이 벙벙(Flabbergasted)!
  • [발음 연상] 플래버개스티드 -> 플랩(날개짓) 버거 스티드(서 있다) — [스토리] 햄버거 가게에 갔는데, 햄버거가 날개짓(Flap)을 하며 공중에 둥둥 떠서 가만히 서(Stayed) 있는 거예요. 주문하려다 말고 너무 놀라서 눈만 동그랗게 뜨고 멈춰버린 내 모습! — [한 줄 요약] 날아다니는 버거를 보고 너무 놀라(Flabbergasted) 멈춰버렸어!

자주 묻는 질문

.flabbergasted 단어 정보

'Surprised'는 일반적인 놀라움을 뜻하지만, 'Flabbergasted'는 너무 놀라서 말을 못 할 정도로 훨씬 강한 충격을 받았을 때 씁니다.

아니요, 긍정적인 일이라도 도저히 믿기지 않을 만큼 놀라운 상황이라면 언제든 사용할 수 있습니다.

약간 구어체적인 느낌이 강하므로, 아주 격식 있는 보고서보다는 일상 대화나 소설 등에서 감정을 강조할 때 더 적합합니다.

flabbergasted 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.