📖firm-intervention

단호한 개입, 확실한 조치

5
검색 횟수
구·숙어

firm-intervention 이 단어가 뭔가요?

Firm intervention은 '단호한 개입' 또는 '확실한 조치'를 의미하는 명사구입니다. 여기서 firm은 '단호한, 확고한'이라는 형용사로, 어떠한 상황에서 흔들림 없이 결단력 있게 행동함을 나타내며, intervention은 '개입, 중재'를 뜻하는 명사로 외부에서 상황을 바꾸기 위해 관여하는 것을 의미합니다. 이 표현은 주로 정치, 경제, 교육, 혹은 심리 상담과 같은 공식적인 맥락에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 정부가 경제 위기를 해결하기 위해 시장에 직접적으로 개입하거나, 교사가 학생 간의 갈등을 해결하기 위해 적극적으로 나설 때 이 표현을 씁니다. 단순히 관망하는 것이 아니라, 상황을 개선하기 위해 의도적이고 강력한 조치를 취한다는 점에서 능동적인 태도가 강조됩니다. 비슷한 표현인 'strong action'이나 'decisive action'과 의미상 유사하지만, intervention은 특히 외부자가 상황에 직접 관여하여 변화를 이끌어낸다는 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 비즈니스나 뉴스 보도에서 자주 접할 수 있는 표현입니다.

firm-intervention

단호한 개입, 확실한 조치

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
5
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • require firm intervention — 단호한 개입을 필요로 하다
  • call for firm intervention — 단호한 조치를 요구하다
  • take firm intervention — 단호한 개입을 실행하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government decided that firm intervention was necessary to stabilize the economy. — 정부는 경제를 안정시키기 위해 단호한 개입이 필요하다고 결정했다.
  • The teacher's firm intervention stopped the bullying immediately. — 교사의 단호한 개입이 괴롭힘을 즉시 멈추게 했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 펌 인터벤션 -> '펌(파마) 인터(인터넷) 벤션(변션)' -> '펌 하고 인터넷 보는데 변신!' [스토리] 미용실에서 펌을 하고 인터넷을 보는데, 갑자기 머리가 이상하게 변신해서 미용사가 단호하게 개입해 머리를 다시 감겨주네요. [한 줄 요약] 펌 하고 변신해서 단호하게 개입(Firm intervention)했네!
  • [발음 연상] 펌 인터벤션 -> '펌(파마) 인(인) 터(터) 벤(벤) 션(션)' -> '펌 인 터진 벤션' [스토리] 벤션이라는 친구가 파마를 하다가 기계가 터지려고 하자, 선생님이 단호하게 개입해서 기계를 꺼버렸어요. [한 줄 요약] 펌 기계 터질 때 단호한 개입(Firm intervention)이 필요해!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.firm-intervention 단어 정보

아니요, 주로 뉴스, 비즈니스 보고서, 혹은 공식적인 상황에서 사용되는 격식 있는 표현입니다.

상황에 따라 'action'이나 'measure'를 사용하여 'firm action'이나 'firm measure'라고 할 수 있지만, '개입'이라는 의미를 강조하고 싶다면 'intervention'이 가장 적절합니다.

아니요, 여기서는 '단호한, 확고한'이라는 형용사로 쓰였습니다. 회사를 뜻하는 명사 firm과는 다른 품사입니다.

firm-intervention 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.